Sanan hävstång käännös ruotsi-englanti

leverSocial progress is a lever for ending the crisis. Social utveckling är en hävstång för att ta oss ur krisen.Europe must act as a lever for private capital, an intermediary. EU måste agera som en hävstång för privat kapital, en förmedlare.The prospect of EU membership has acted as a major lever for reform already. Redan utsikterna om ett EU-medlemskap har fungerat som en kraftfull hävstång för reformarbetet.
leverage
us
By 23 September 1998, LTCM’s net assets had fallen to USD 600 million, with liabilities of around USD 100 billion, or a leverage of 167. Den 23 september 1998 hade LTCM:s nettotillgångar fallit i värde till 600 miljoner US-dollar, med åtaganden på cirka 100 miljarder US-dollar, eller en hävstång på 167.Out of the EUR 5 billion we need to park a maximum of money with the European Investment Bank, so as to have leverage for renewables and efficiency. Av de fem miljarder euro som har avsatts måste vi placera en så stor del som möjligt i Europeiska investeringsbanken, så att vi får en hävstång för förnybar energi och effektivitet.I am particularly pleased that the COOPENER Programme, which is itself modest, will serve as leverage for much better-funded programmes such as those foreseen in Johannesburg. Jag är särskilt glad att Coopenerprogrammet, som är anspråkslöst i sig självt, kommer att tjäna som hävstång för program som har mycket större resurser, som t.ex. dem som planerades i Johannesburg.