Sanan kort käännös ruotsi-englanti
- shortI shall give a short comparison. Jag ska göra en kort jämförelse.In short, it is all about control. Det handlar kort sagt bara om kontroll.Therefore, mercifully it was short. Skonsamt nog var den därför kort.
- cardI shall accept no more blue card questions. Jag kommer inte att godta några fler frågor med blått kort.The blue card proposal must be developed. Förslaget om blåkortet måste utvecklas.Mr Chair, will you take a blue card question? Herr gruppordförande! Är ni villig att besvara en fråga (blått kort)?
- briefMy second remark will be brief. Min andra kommentar blir kort.I shall be very brief, Minister. Herr minister, jag kommer att fatta mig mycket kort.A brief comment from Mrs Aelvoet. Jag ger ordet till Aelvoet för en kort anmärkning.
- postcardto postcard ones friendsto postcard ones news
- brieflyBriefly on the other directives. Jag ska fatta mig kort om de övriga direktiven.Allow me to briefly state my own. Låt mig kort redogöra för mina.Let me briefly give you the facts. Jag erinrar kort om fakta i ärendet.
- lowFor the short term, I think we have to work towards a low level of drug use in society. På kort sikt anser jag att vi måste sträva mot ett drogfritt samhälle.Its proposed premium period of ten years is far too short and its proposed grant rate is too low. Den föreslagna stödperioden på tio år är alltför kort och den föreslagna stödnivån är för låg.That, however, is an astonishing claim, given that both short-term and long-term interest rates have already fallen to unprecedentedly low levels. Men detta påstående kan inte annat än överraska, eftersom såväl den korta som den långa räntan för tillfället är historiskt låga.
- photographRecently I saw photographs of public executions in Iran. För en kort tid sedan fick jag se kort på offentliga avrättningar i Iran.The person in seat number 85 has taken a number of photographs of this side of the Chamber today. På plats nummer 85 sitter någon som i dag har tagit åtskilliga kort av den här sidan av kammaren.The limp grey card with its youthful photograph may be a cherished memento in the eyes of its owner, but it is certainly an inadequate form of identification for roadside checks. Detta sladdriga grå kort med dess ungdomliga foto kanske är en omhuldad minnessak i ägarens ögon, men det är sannerligen inte något bra sätt att identifiera sig vid poliskontroller.
- post card
Sanan kort määritelmät
- liten platt och rektangulär bit gjord av papper eller plast eller annat material som används i något övrigt syfte
Esimerkit
- Det nya bordet är lite kortare.
- Jag är så kort!
- Låt oss ta en kort paus.
- Kort sagt behöver vi mer pengar till reklam.
- I den här övningen går det inte att bara rusa utan man måste hålla hästen kort och lugn hela vägen.
- Betalar du kontant eller med kort (=kontokort)?
- Här har du mitt kort (=visitkort) ifall du behöver nå mig.
- Jag fick ett kort från min kusin när jag fyllde år.
- Vilka kort har du?
- Här är ett fint kort på morfar!
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja