Sanan framförallt käännös ruotsi-saksa

vor allemVor allem aber muß seine Umsetzung überwacht werden. Framförallt behöver det övervakas.Es ist zu befürchten, daß man vor allem von einem ungünstigen Einfluß sprechen muß. Risken är framförallt att vi måste konstatera att det är ett ogynnsamt inflytande.Sie ist auch und vor allem ein Gut für alle. Det är framförallt också en förmån för alla.
hauptsächlich
Vielmehr existiert ein großer Markt im Vereinigten Königreich hauptsächlich in London und sonst nicht viel mehr in Europa. Faktum är att det finns en stor marknad i Förenade kungariket - framförallt i London - men väldigt lite på andra håll i Europa.Wenn man aber mit den Investoren spricht, heißt es immer und immer wieder: "Ja, wir geben ihnen Geld, aber hauptsächlich den Schwellenländern. Om vi talar med investerarna säger de dock alla samma sak: ”Ja, vi ger pengar, men framförallt till tillväxtekonomier.

in erster LinieDiese zweite Botschaft richtet sich meines Erachtens in erster Linie an Herrn Milosevic. Jag tror att det andra budskapet skall sändas till, framförallt, Milosevic.In erster Linie soll das Überwachungs- und Informationszentrum der Kommission gestärkt werden. Framförallt har kommissionens övervaknings- och informationscenter förstärkts.Dies ist ein großes Problem für die Gesellschaft, aber vielleicht in erster Linie für den einzelnen Betroffenen. Detta är ett stort samhällsproblem, men kanske framförallt ett stort problem för de enskilda som drabbas.
vor allem anderen