Sanan kopiera käännös ruotsi-saksa

fotokopierenGene zu fotokopieren und dann zu erklären, daß es sich dabei um eine Erfindung handelt, ist eine Travestie der Wissenschaft. Att kopiera gener och sedan förklara det en uppfinning är att travestera vetenskap.
kopieren
Heute abend ist das Wort "kopieren" benutzt worden. Man har här i kväll använt ordet "kopiera" .Die Partnerschaftsprojekte werden nach dem Grundsatz geschaffen, dass gute Modelle leicht zu kopieren sind. Partnerskapsprojekten bygger på principen att det är enkelt att kopiera goda modeller.Wenn wir nichts dagegen unternehmen, dass mühelos und ohne weiteres Kopien gezogen werden können, wird es morgen nichts mehr zu kopieren geben. Om vi sätter en broms för det blinda kopierandet utan skrupler så finns det inget kvar att kopiera i morgon.

Abklatschen
abschreiben
abziehen
imitierenFür die illegale Herstellung von Arzneimitteln durch das Imitieren oder einfach durch das Weglassen ihrer Wirkstoffe sind keine großen Anlagen oder Investitionen notwendig. Att olagligt tillverka läkemedel genom att kopiera eller helt enkelt utelämna deras aktiva ingredienser kräver inte storskaliga anläggningar eller investeringar.
nachahmen
nachbilden