Sanan svälta käännös ruotsi-saksa

darben
hungern
Tatsache ist, dass 860 Millionen Menschen weiterhin hungern. Faktum är att 860 miljoner människor fortsätter att svälta.Europa wird nie hungern müssen, ganz gleich wie hoch die Lebensmittelpreise sind, weil wir schlicht und einfach genug Geld haben, aber in vielen Teilen der Welt ist das nicht so. EU kommer aldrig att svälta, oavsett priset på livsmedel, eftersom vi i grund och botten har pengar för att betala för maten, men många delar av världen kommer att göra det.Nehmen wir widerspruchslos hin, dass Millionen Menschen hungern, nur damit wir in umweltfreundlichen Autos herumfahren und unsere Grünflächen bewundern können? Sitter vi bara passiva och accepterar det faktum att vi tvingar miljontals människor att svälta, bara för att vi ska kunna köra omkring i miljövänliga bilar och beundra våra grönområden?

aushungern
Hungers sterben
verhungernMan sagte, dass Indien verhungern würde. Man sade att Indien skulle svälta.Mugabe lässt sein Volk verhungern und gibt dem Westen die Schuld daran. Mugabe låter sitt folk svälta och ger väst skulden.Rund 100 000 Hirtenfamilien sowie die 12 Mio. Stück Vieh sind damit der Gefahr des Verhungerns ausgesetzt. Hundratusen familjer och tolv miljoner boskapsdjur riskerar att svälta ihjäl.
verhungern lassenNatürlich darf keine Nachsicht mit jenen geübt werden, die Tiere aussetzen, sie verhungern lassen oder missbrauchen. Vi får naturligtvis inte vara toleranta mot människor som överger dem, låter dem svälta ihjäl eller misshandlar dem.

Sanakirja