Sanan balanserande käännös ruotsi-suomi
- tasapainottavaKristittyjen läsnäolo kaikkialla on tasapainottava tekijä. Kristnas närvaro är en balanserande faktor överallt.Sen tekemisellä lisättäisiin ylimääräinen tasapainottava tekijä kahdenvälisiin sopimuksiin. På så vis får de bilaterala avtalen en extra balanserande faktor.Seurauksena on väestön poismuuton väheneminen, jolloin ihmisillä säilyy toimintakykyinen maaseutu, jolla on välttämätön tasapainottava vaikutus. Följden blir att avfolkningen av landsbygden minskar, och att en intakt landsbygd därigenom vidmakthålls, med dess absolut nödvändiga balanserande funktioner.