Sanan föreliggande käännös ruotsi-suomi

esillä olevaEsillä oleva kollegamme Redingin mietintö on liberaalien ryhmän mielestä hyvä mietintö. Det föreliggande betänkandet från kollega Reding tycker vi också som liberal grupp är ett bra betänkande.Arvoisa puhemies, esillä oleva päätöslauselma lienee siinä heille tarpeellisena taustatukena! Den föreliggande resolutionen, herr talman, bör i detta sammanhang vara ett välkommet stöd för dem!Esillä oleva esitys yhteisestä toiminnasta, jonkinlainen lakiesitys, on askel siihen suuntaan. Den föreliggande gemensamma åtgärden, ett sorts lagförslag, är ett steg i den riktningen.