Sanan archiv käännös saksa-englanti

archive
uk
us
As we all know, it is not only a library, for it is also a virtual museum and archive. Wie allseits bekannt ist, handelt es sich hierbei nicht nur um eine Bibliothek, sondern auch um ein virtuelles Museum und Archiv. The proposal complicates matters for libraries, archives, art schools and independent film makers. Durch diesen Vorschlag werden die Vorgänge für Bibliotheken, Archive, Kunstschulen und unabhängige Filmemacher komplizierter. They destroyed the ministries, the schools, the infrastructures, the archives; everything. Die Ministerien, Schulen, die Infrastruktur, Archive, alles ist zerstört worden.
library
us
As we all know, it is not only a library, for it is also a virtual museum and archive. Wie allseits bekannt ist, handelt es sich hierbei nicht nur um eine Bibliothek, sondern auch um ein virtuelles Museum und Archiv. It is a digital library, a digital museum and a digital archive for our European cultural heritage. Es ist eine digitale Bibliothek, ein digitales Museum und ein digitales Archiv, und zwar für das europäische Kulturerbe. Europeana is a library, school, film library and music archive all in one and, of course, it respects intellectual property rights and grants free access to all citizens. Europeana ist gleichzeitig Bibliothek, Schule, Filmbibliothek und Musikarchiv, respektiert geistige Eigentumsrechte und gewährt allen Bürgern den freien Zugriff darauf.

morgueKwapil, Joseph F. (2 July 1921) "Librarian Talks of Newspaper Morgue", Fourth Estate [http://books.google.com/books?id=vws-AQAAMAAJ&pg=PA5 page 5]
recordThe Commission' s records leave a great deal to be desired. Die Archive der Kommission lassen viel zu wünschen übrig. It is not only books, but also newspapers, archive records and films. Es sind nicht nur Bücher, sondern auch Zeitungen, Archivaufnahmen und Filme. In short, I believe that keeping written records represents value for money, and I am in favour of written archives in addition to video recordings. Das heißt also: Ja, die schriftliche Archivierung ist ihr Geld wert, ich bin für die schriftliche Form zusätzlich zur Videoaufzeichnung.
repository
us