Sanan konsumentin käännös saksa-englanti

consumerThat is why I would like this new directive to give me real freedom of choice as a consumer. Daher wünsche ich mir von dieser neuen Richtlinie wirkliche Wahlfreiheit als Konsumentin. Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, how much pesticide will the consumer tolerate? Frau Präsidentin, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Wieviel Pflanzenschutzmittel verträgt die Konsumentin? It is such a comedy that I really do understand when consumers - and I too am a consumer - wonder what the politicians will dream up next. Es ist ein solches Theater, dass ich wirklich verstehe, wenn die Konsumenten - und ich bin auch Konsumentin - sich über das wundern, was Politiker sich ausdenken.