Sanan mittagszeit käännös saksa-englanti

lunchtime
us
At lunchtime yesterday, during discussions in our respective groups, we realised that time was short. Zur Mittagszeit fiel uns gestern während der Gespräche in den jeweiligen Fraktionen auf, dass die Zeit knapp wurde. As you know, we spend an enormous amount of time voting on Tuesday, Wednesday and Thursday lunchtimes. Wie Sie wissen, verbringen wir einen enormen Teil der Mittagszeit am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag mit Abstimmungen. We were talking practically until lunchtime when I took the plane to come here and be with you this afternoon. Wir haben praktisch bis zur Mittagszeit miteinander gesprochen, und dann bin ich sofort hierher geflogen, um heute Nachmittag bei Ihnen sein zu können.
midday
uk
us
The vote will take place at midday on Wednesday, 16 February 2011. Die Abstimmung findet am Mittwoch, den 16. Februar 2011, zur Mittagszeit statt. Today, some of the leading players who were not in favour of Fridays have been gone since midday. Ich vermisse heute am Donnerstag wesentliche Protagonisten, die gegen den Freitag waren, schon zur Mittagszeit. The Pope was so relieved and happy that he ordered the bells to be rung at midday in every church, every day. Der Papst war so erleichtert und froh, dass er anordnete, man möge fortan in jeder Kirche täglich zur Mittagszeit die Glocken läuten.