Sanan verschwommen käännös saksa-englanti

blurryIf I take off my glasses, everything close up looks blurry.It would seem that the line between flirting and sexual harrassment has become quite blurry.
vague
uk
us
The term 'residential zones' is both vague and imprecise. Der Begriff "Wohngebiete" ist verschwommen und ungenau. The report remains vague on this subject. Doch zu dieser Frage bleibt der Bericht verschwommen. in writing. - (SV) The motion for a resolution contains a number of vague points. schriftlich. - (SV) Der Entschließungsentwurf enthält einige verschwommene Punkte.

ambiguous
us
This report is complicated, unclear, ambiguous, contradictory and, what is more, dangerous. Es ist ein komplexer, schwer verständlicher, verschwommener, widersprüchlicher und zudem gefährlicher Text. The Lisbon strategy chose good objectives and a good driving force, but its guidelines are still very ambiguous and it has not found the tools to work with. Die Strategie von Lissabon beinhaltet gute Zielvorgaben und ist ein guter Motor, ihre Leitlinien bleiben jedoch sehr verschwommen, und sie hat nicht die erforderlichen Instrumente gefunden. The politician was criticized for his ambiguous statements and lack of precision
diaphanous
us
foggyHe was still foggy with sleep
fuzzy
us
My recollection of that event is fuzzy.I finally threw out a large stack of fuzzy photos.Youve got a fuzzy on your coat.
woollyIt is all very well to speak woolly words here in Parliament about the importance of immigration and allowing the free movement of people. Es ist schön und gut, hier im Parlament verschwommene Worte über die Bedeutung der Einwanderung und die Freizügigkeit von Personen zu verlieren. How can you defend woolly criteria according to which high volume chemicals too can be exempted from tests designed to detect cancer risks? Wie können Sie verschwommene Kriterien befürworten, nach denen auch Chemikalien im Hochtonnage-Bereich von den Tests zur Feststellung von Krebsrisiken ausgenommen werden können? Put on a woolly jumper and turn down the thermostat.