Sanan wolke käännös saksa-italia

nube– Una nube nera incombe sull’operazione in corso a Gaza. – Eine dunkle Wolke schwebt über der im Gazastreifen stattfindenden Militäroperation. Man mano che l’operazione avanza la nube diventa sempre più cupa! Je länger diese andauert, umso schwärzer wird diese Wolke! Però, perché vietare i voli in Belgio quando la nube stava in Norvegia? Warum aber wurden Flüge in Belgien gestrichen, als die Wolke über Norwegen schwebte?
nuvolaLa questione irrisolta del Kosovo è sospesa come una nuvola minacciosa sulla politica serba e comporta un effetto paralizzante. Wie eine dunkle Wolke hängt das ungelöste Kosovo-Problem über der Politik Serbiens und lähmt sie.