Sanan türkisch käännös saksa-liettua

turkų kalbaTačiau noriu atkreipti jūsų dėmesį į lapkričio 5 d. viešosios nuomonės apklausą, surengtą siekiant nutraukti žinių transliavimą turkų kalba. Allerdings möchte Ihre Aufmerksamkeit auf die Wahlen vom 5. November lenken, die die Nachrichten auf Türkisch beenden werden.
turkųBriuseliui visiškai nerūpi turkų vykdytas armėnų genocidas. Die türkische Armenien-Tragödie war Brüssel egal. Ministras Pirmininkas R. T. Erdoğan neseniai paragino Vokietijoje gyvenančius migrantus turkus visų pirma mokytis turkų kalbos. Ministerpräsident Erdoğan hat unlängst gefordert, dass türkische Migranten in Deutschland zuallererst Türkisch lernen sollten. Kipro turkų bendruomenaiškiai pareiškė, kad savo ateitį mato Europos Sąjungoje. Im Jahr 2004 hat die türkisch-zyprische Gemeinschaft klar den Wunsch geäußert, der EU beizutreten.

turkiškaiPastarieji, sudarydami beveik pusę populiacijos, yra daugiausia turkiškai kalbantys musulmonai sunitai. Letztere stellen etwa die Hälfte der Bevölkerung. Sie bestehen zum größten Teil aus sunnitischen Muslimen türkisch sprechender Herkunft.
turkiškas
TurkuMinistras Pirmininkas R. T. Erdoğan neseniai paragino Vokietijoje gyvenančius migrantus turkus visų pirma mokytis turkų kalbos. Ministerpräsident Erdoğan hat unlängst gefordert, dass türkische Migranten in Deutschland zuallererst Türkisch lernen sollten.

Sanakirja