Sanan lebensmittel käännös saksa-ranska

aliment
L'alerte rapide existe pour les aliments et non pour les aliments pour animaux. Zwar gibt es ein Schnellwarnsystem für Lebensmittel, jedoch nicht für Futtermittel. Oui, nous voulons utiliser le surplus d'aliments pour animaux. Ja, wir wollen überschüssige Lebensmittel verwenden. Nouveaux aliments et ingrédients alimentaires 9.. Neuartige Lebensmittel und neuartige Lebensmittelzutaten
alimentairesNouveaux aliments et ingrédients alimentaires 9.. Neuartige Lebensmittel und neuartige Lebensmittelzutaten Cela concerne le Livre vert sur les denrées alimentaires. Es geht um das Grünbuch Lebensmittel. Information des consommateurs sur les denrées alimentaires (débat) Information der Verbraucher über Lebensmittel (Aussprache)

alimentationL'alimentation est la base même de la santé. Lebensmittel sind von grundsätzlicher Bedeutung für die Gesundheit.
alimentsL'alerte rapide existe pour les aliments et non pour les aliments pour animaux. Zwar gibt es ein Schnellwarnsystem für Lebensmittel, jedoch nicht für Futtermittel. Oui, nous voulons utiliser le surplus d'aliments pour animaux. Ja, wir wollen überschüssige Lebensmittel verwenden. Nouveaux aliments et ingrédients alimentaires 9.. Neuartige Lebensmittel und neuartige Lebensmittelzutaten
bouffe
courses
manger
Nous refusons, en tant que consommateurs, de manger des aliments contaminés. Als Verbraucher wollen wir keine kontaminierten Lebensmittel essen. Après tout, la sécurité de notre alimentation commence par ce que nous donnons à manger à nos animaux. Denn im Futtertrog fängt die Sicherheit unserer Lebensmittel bereits an. Ils ne veulent pas qu'on leur dicte quels aliments ils peuvent et ne peuvent pas manger. Sie wollen nicht, dass ihnen vorgeschrieben wird, welche Lebensmittel sie essen können und welche nicht.
nourriture
Comme je viens de le dire, la nourriture bon marché n’existe pas. La nourriture bon marché ne respecte pas les normes alimentaires. Wie ich bereits gesagt habe, gibt es keine billigen Lebensmittel; billige Lebensmittel sind minderwertige Lebensmittel. La population implore de l'eau, de la nourriture et des médicaments. Die Menschen brauchen dringend Wasser, Lebensmittel und Medizin. Ils doivent savoir d’où provient la nourriture. Sie müssen wissen, woher ein Lebensmittel kommt.

produit alimentaire
ressource
La population mondiale croît et les ressources alimentaires se font plus rares de par le monde. Die Weltbevölkerung wächst, Lebensmittel werden weltweit immer knapper. C' est pourquoi une gestion durable de l' eau et la protection des ressources en eau est, selon moi, indispensable. Wasser ist das Lebensmittel Nr. 1. Ein nachhaltiger Umgang mit Wasser und der Schutz der Wasserressourcen ist deshalb für mich unabdingbar. L'exploitation durable des ressources par les agriculteurs de montagne n'apporte pas seulement de précieuses denrées alimentaires, elle est aussi capitale pour l'ensemble de l'humanité. Die nachhaltige Bewirtschaftung durch die Bergbauern stellt nicht nur hochwertige Lebensmittel bereit, sondern stellt auch eine große Leistung für die Gesamtheit der Menschen dar.