Sanan unbestreitbar käännös saksa-ranska

incontestableCes avantages sont incontestables. Hierbei handelt es sich also um unbestreitbare Vorteile. Avec la proposition initiale de la Commission, le risque était incontestable. Mit dem ursprünglichen Vorschlag der Kommission bestand unbestreitbar dieses Risiko. La politique libertine engendrerait des résultats incontestables. Die freigeistige Politik soll unbestreitbar Erfolge zeitigen.
indéniableIl s’agit d’une réussite indéniable. Das ist ein unbestreitbarer Erfolg. L'adoption de LIFE revêt une importance indéniable. Die Annahme von LIFE ist von unbestreitbarer Bedeutung. Les réformes démocratiques ont eu des effets indéniables. Die demokratischen Reformen haben unbestreitbare Wirkungen erzielt.

indéniablementCes appellations sont indéniablement un atout pour les producteurs qui en bénéficient. Diese Bezeichnungen sind unbestreitbar von großem Vorteil für die Erzeuger, denen sie zugute kommen. par écrit. - Ce rapport contient indéniablement des suggestions de grand intérêt et des intentions souvent louables. Dieser Bericht enthält unbestreitbar einige sehr wertvolle Vorschläge und häufig lobenswerte Absichten. Et la majorité des citoyens du peuple basque partage indéniablement ces mêmes valeurs. Und es ist unbestreitbar, daß das baskische Volk, die absolute Mehrheit seiner Bürger, diese Werte vertritt.
indubitableMonsieur le Commissaire, Monsieur le Haut Représentant, il est indubitable que vous allez vite, que vous allez fort et que vous avez énormément fait avancer certains dossiers. Herr Kommissar, Herr Hoher Vertreter, ganz unbestreitbar gehen Sie rasch und energisch zu Werke und haben einige Dinge schon weit vorangebracht.

Sanakirja