Sanan begegnen käännös saksa-ruotsi

möta
Vilka utmaningar måste vi möta?Welchen Herausforderungen muss man begegnen? Frågan är hur vi skall möta den.Die Frage ist, wie wir diesem begegnen. De nya medlemsstaterna måste mötas med respekt.Wir müssen den neuen Mitgliedstaaten mit Respekt begegnen.
stöta påBolaget väntas fortsätta med sina prospekteringsborrningar för att eventuellt stöta på helt nya oljeområden.Jag vet inte varför jag inte har fått utredningen än, men jag ska stöta på.De lade ingen möda på att hitta någon ersättare trots att jag vid flera tillfällen stötte på om att jag ville lämna över inför terminsstarten.

anträffa
råka
Jag råkade spilla ut mjölken.
rakas
råkasTrevligt att råkas.Det var längesen vi råkades.
träffa
Det har varit ett fantastiskt arrangemang och det har varit ett nöje att få träffa er.Es waren tolle Tage, und ich bin Ihnen dankbar, dass ich Ihnen begegnen konnte. Låt oss alltså, herr talman, stödja utbytesprogram, så att människorna får träffas, utbyta åsikter och i framtiden arbeta tillsammans!Fördern wir also, Herr Präsident, Austauschprogramme, damit die Menschen einander begegnen, aufeinander zudenken und künftig miteinander arbeiten! Herr ordförande! Som f.d. ordförande för VEU: s församling hade jag äran att träffa föredraganden Leo Tindemans i slutet av 1980-talet, när han var belgisk utrikesminister.Herr Präsident, als ehemaliger Präsident der WEU-Versammlung hatte ich die Ehre, dem Berichterstatter Leo Tindemans Ende der 80er Jahre, als er belgischer Außenminister war, zu begegnen.
träffa på