Sanan solide käännös saksa-suomi

tanakka
tukevaRyhmä toivoo, että se olisi tukeva perusta rikosten torjunnalle, erityisesti sellaisen rikollisuuden torjunnalle, joka on terrorismin tavoin vaikeaa ja kestämätöntä. Sie hofft, dass sie eine solide Basis für die Bekämpfung von Verbrechen, insbesondere der schwersten und unerträglichsten Formen wie des Terrorismus, sein wird. Ryhmäni mielestä aikaan on saatu tukeva perusta, ja se pitää myös suuressa arvossa pyrkimystä ensi sijassa varmistaa, että ensimmäinen vaihe valmistuu 1. toukokuuta mennessä. Meine Fraktion bewertet diesen Text als eine solide Basis und hält es für sehr wichtig, vorrangig sicherzustellen, dass der erste Schritt vor dem 1. Mai abgeschlossen ist. Etsitty mies on lyhyt ja tukeva.

vakaaKiina on nyt vakaa kumppani taloudellisessa kehityksessä. Derzeit ist China ein solider Partner für die wirtschaftliche Entwicklung. Siksi euro on perusolemukseltaan vakaa ja vankka. Das ist der Grund, warum der Euro grundsätzlich stabil und solide ist. Suhteemme perusta on erittäin vakaa. Die Grundlagen unserer Beziehungen sind sehr solide.
vankkaSiksi euro on perusolemukseltaan vakaa ja vankka. Das ist der Grund, warum der Euro grundsätzlich stabil und solide ist. Hallituksilla on käytettävissään vankka pohja. Den Regierungen steht nunmehr eine solide Grundlage zur Verfügung. Uskon, että meillä on valuutta, joka on todellisuudessa vankka, ja vankka myös historiallisesti. Ich glaube, wir haben hier eine Währung, die wirklich solide ist - auch historisch gesehen.

Sanakirja