Sanan subversiv käännös saksa-suomi

kumouksellinenOlen vakuuttunut siitä, että vaikka ajatus on kumouksellinen, juuri tämä on tarpeen. Ich bin überzeugt, dass diese Idee, obwohl sie subversiv ist, das ist, was hier benötigt wird. Näennäisenä syytteenä viimeksi mainitussa tapauksessa on kumouksellinen toiminta. Letzteres geschieht unter dem Deckmantel der Anklage subversiver Tätigkeiten. Euroopan unioniin epäilevästi suhtautuville tovereilleni totean, että tämä ei ole mikään kumouksellinen juoni. Den Euroskeptikern unter meinen Freunden möchte ich sagen, dass es sich hier nicht um eine subversive Verschwörung handelt.