Sanan ungenügend käännös saksa-suomi
- puutteellinenPuutteellinen liikenneturvallisuus maksaa yhteiskunnalle ja jäsenvaltioille paljon. Ungenügende Sicherheit auf den Straßen kostet die Gesellschaft und die Mitgliedstaaten sehr viel Geld. Tänä aamuna hyväksytty kompromissi on siis hyvin puutteellinen ympäristön ja kuluttajien suojelun näkökulmasta. Daher ist der heute Vormittag angenommene Kompromisstext in Bezug auf den Umwelt- und Verbraucherschutz sehr ungenügend. puutteellinen huomiokyky
- riittämätönTässä mielessä monen Euroopan maan sosiaaliturva on riittämätön. Die soziale Sicherheit ist diesbezüglich in vielen Ländern Europas ungenügend. Pääosastojen tasolla naisten edustus on edelleen riittämätön. Auf der Ebene der Generaldirektion ist die Vertretung der Frauen immer noch ungenügend. Naisiin kohdistuvan väkivallan torjuminen on taistelua perusihmisoikeuksien puolesta, ja Daphne-ohjelma, jolla tuetaan kaikenlaisen väkivallan torjumiseen tähtääviä toimia, on riittämätön. Die Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen ist ein Kampf für grundlegende Menschenrechte und das Daphne-Programm, das Maßnahmen zur Bekämpfung aller Arten von Gewalt unterstützt, ist ungenügend.
- vajanainen