Sanan voreingenommen käännös saksa-suomi
- ennakkoluuloinenArvoisa puheenjohtajaehdokas Barroso, myönnän olleeni melko ennakkoluuloinen ennen puheenvuoroanne. Herr Barroso, ich muss zugeben, dass ich etwas voreingenommen war, bevor ich Ihre Rede hörte.
- puolueellinenOlen tietenkin jonkin verran puolueellinen, koska olen ollut niin läheisessä yhteydessä Slovakian ja slovakialaisten kanssa. Aufgrund meiner intensiven Kontakte mit der Slowakei und ihren Einwohnern bin ich selbstverständlich etwas voreingenommen. Siksi ihmettelen, vaikka en ole millään lailla puolueellinen, motiiveja Unkarin hallituksen päätöksen takana. Ich mache mir daher Gedanken über die Beweggründe, die bei der ungarischen Regierung zu dieser Entscheidung geführt haben, wenngleich ich in keiner Weise voreingenommen bin.
- vääristynyt
- ahdasmielinen
- väritetty
- vinoOnko jokin vinossa? Mikä on vinossa?positiivisesti/negatiivisesti vino
- vinoutunut
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja