| saksaksi: |
Drangsal, Gefühl, Probe |
| englanniksi: |
feeling, ordeal, proof, test, tribulation |
| espanjaksi: |
prueba, sufrimientos |
| suomeksi: |
koe, tunne |
| ranskaksi: |
épreuve, barrière, compétition, difficultés, essai, essai de forces, examen, impression, intuition, match, peine, sentiment, test |
| unkariksi: |
próba |
| italiaksi: |
intuito, prova, tormento, verifica |
| japaniksi: |
かんもん 【関門】, きょうぎ 【競技】, しけん 【試験】, しんく 【辛苦】, ちからだめし 【力試し】, テスト 【テスト】 |
| hollanniksi: |
proef, test, voorgevoel |
| norjaksi: |
følelse |
| portugaliksi: |
miséria, prova |
| venäjäksi: |
затруднение, предчувствие, проба (próba), тест |
| ruotsiksi: |
känsla, prövning, prov |
| turkiksi: |
deneme, test |
