| tanskaksi: |
stilk |
| saksaksi: |
(des Schlägers, ), Achse, Auktion, Block, das Längliche an diesem Gegenstand selbst, Drehachse., ein Bauteil des Webstuhls, ein Griff an einer Stange und an anderen länglichen Gegenständen, ein innen hohles Behältnis, ein Pflanzenstängel ohne Blätter, ein Ständer oder ein Träger für verschiedene Körperteile, ein Synonym für den unbehaarten feder, eine Halterung, Fahnenstange, Federhalter, Filminhalt, Flaggenmast, Geräte oder auch Bauteile. Er hat in diesem Fall eine meist konische oder zylinderförmige Form und kann an einem oder beiden Enden über eine Öffnung verfügen, Halm, Lanzenschaft, Mutterstock, Pinselstiel, Rollbild, Rolle, Schaft, Spindel, Stab, Stange, Stängel, Stenge, Stengel, Stiel, Unterlage, Versteigerung, Welle, Wildlage, Zapfen |
| englanniksi: |
breast, downstroke, flank, leg, rod, shaft, shank, stalk, stem, stipe |
| espanjaksi: |
tallo herbáceo, vástago |
| suomeksi: |
tukki |
| ranskaksi: |
hampe, tige |
| unkariksi: |
agy, csizmaszár |
| italiaksi: |
asta |
| japaniksi: |
じく 【軸】, だいぎ 【砧木】, だいぎ 【台木】, シャフト 【シャフト】, シャンク 【シャンク】 |
| latviaksi: |
calamus, caulis |
| hollanniksi: |
halm, steel, stengel |
| portugaliksi: |
caule, haste, talo |
| venäjäksi: |
голенище, стержеиь |
| ruotsiksi: |
-et, kolv, skaft, strå |
