| tanskaksi: |
af, angående, apropos, cirka, for, i, i omkreds, nær, nærheden, næsten, om, omkring, omtrent, over, på, på vej til, rundt om, til, ved, vedrørende, vid |
| saksaksi: |
an, annähernd, auf, auf … zu, über, übrigens, bei, bei sich, beiläufig, beinahe, betreffend, dabei, daneben, etwa, fast, gegen, herum, in, in Bezug auf, mit, nach, nach … hin, nahe, nebenan, nebenbei, nebenher, pro, schier, siehe Bedeutungen, um, um ... herum, ungefähr, unterwegs, von, vor, wegen, zirka, zu |
| englanniksi: |
-ish, 6 acre, a, aboard, about, above, abstract, across, after, again, almost, also, an, anyway, approximate, approximately, around, around (the time that, etc.), as ... as ..., as a rule, as much as, as to, at, at least, beyond, by, by the way, close, closely, concerning, contiguously, deal with, display, enough that, even, fairly well, fiddle with, first, for, from, from beginning to end, further, general, gist, hardly (with neg. verb), honorific pluralizing suffix, imprecise, in, in that case, in that way, incidentally, inside, intending to do something, into, just (finished, etc.), left and right, like, like that, main point, merely, more, move sth, near, nearby, nearly, need, nothing but, now, of, on, only, or so, other, outline, over, parenthetically, per, pertaining to, practically, probably, reasonably, regarding, related to, rough, roughly, season, show off, sloppy, so, so ... that ..., so very much, some, substantially, suitable time, time, time of year, to, to (about) the extent that, to start with, too, toward, towards, treat, upon, virtually, wait, well, with regards to, words of similar weight |
| espanjaksi: |
a, a eso de, a propósito, a punto de, acerca, acerca de, alrededor, aproximadamente, casi, cerca, cerca de, de paso, dentro de, en, en cuanto, hacia, por encima, por lo tocante, próximamente, respecto de, sobre |
| viroksi: |
ligi, umbes |
| suomeksi: |
, -lle, -ssa, -sta, esillä, esimerkiksi, joka puolella, jokseenkin, läheisyydessä, lähes, liikkeellä, liikkeessä, likimain, melkein, mukana, noin, pitkin, prepositio jostakin, saatavissa, siellä täällä, sinne tänne, sunnilleen, suunnilleen, tienoilla, vaikka, vastakkaiseen suuntaan, ympäri, ympärillä, ympärille, ympärilleen |
| ranskaksi: |
au sujet, au sujet de, au-dessus, autour, aux environs, à, à côté, à peu près, à propos, en, en train, environ, par dessus, près, presque, proche, sur, sur le point |
| unkariksi: |
körülbelül, majdnem |
| italiaksi: |
a, a proposito, attorno, circa, dentro, di, di taglio, quasi, sopra, verso, vicino |
| japaniksi: |
あらまし 【あらまし】, おおよそ 【凡】, おおよそ 【大凡】, およそ 【凡そ】, がた 【方】, がらみ 【絡み】, がらみ 【搦み】, くらい 【くらい】, ぐらい 【くらい】, ぐらい 【ぐらい】, ころ 【頃】, ごろ 【頃】, そこそこ 【そこそこ】, だいたい 【大体】, ついて 【就いて】, ばかし 【許】, ばかし 【許し】, ばかり 【許】, ばかり 【許り】, ばっか 【許】, ばっかし 【許】, ばっかし 【許し】, ばっかり 【許】, ばっかり 【許り】, まず 【先ず】, も 【も】, やく 【約】, アバウト 【アバウト】 |
| latviaksi: |
a, ab, abs, ad, circa, fere, paene, prope |
| hollanniksi: |
aan, aangaande, apropos, betreffende, bij, bijkans, bijna, binnen, circa, daarnaast, dichtbij, een stuk of, ernaast, haast, hiernaast, in, in de buurt, in de nabijheid, jegens, met, naar, nabij, om, om-, omheen, ongeveer, op, op het punt staan, over, per, plusminus, rond, rond-, schier, te, tegen, tot, tussen haakjes, van, voor, vrijwel, welhaast, zo goed als, zowat |
| norjaksi: |
angående, i, nær, nesten, om, omkring, over, på, på veg til, rundt, til |
| puolaksi: |
blisko, do, dookoła, ku, niemal, o, około, ponad, prawie, przy, przykładowo, tu i ówdzie, tu i tam, w, wkoło, wokół, wokoło, wstecz, wszędzie |
| portugaliksi: |
a, a propósito, a respeito de, acerca de, ao, aproximadamente, cerca, com, dentro de, em, estar preste, juntamente, junto, para, perto, perto de, por aí, por pouco, por volta, quanto, quase, sobre |
| venäjäksi: |
близко, в, в обратную сторону, в окружности, взад-вперёд (vzad-vp'er'ód), вокруг, готов, к, кругом, на, например naprimer, недалеко, о, о (+ prepositional case), обратно, по, поблизости, почти, приблизительно, приблизительно priblisitjelno, примерно, про, рядом, туда-сюда (tudá-s'udá) |
| slovakiksi: |
okolo, pri |
| ruotsiksi: |
angående, apropå, av, över, cirka, från, i, när, nästan, om, omkring, på, på väg att, runt, till, ungefär, ungefärlig |
| kiinaksi: |
畝 【亩】, 約莫 【约莫】, 約莫 【约莫】, 那麼 【那么】, 那麼 【那么】, 關於 【关于】, 關於 【关于】, 前後 【前后】, 前後 【前后】, 大約 【大约】, 大約 【大约】, 大概 【大概】, 左右 【左右】, 待 【待】, 搬弄 【搬弄】, 畝 【亩】 |
