| saksaksi: |
Anerkenntnis, Anerkennung, Bestätigung, Quittung |
| englanniksi: |
acceptance, acknowledgement, acknowledgment, admission, admitting, agreement, appreciating, approval, assent, authorisation, authorization, awareness, certification, compliance, confession, confession of sins (e.g. the confessional), consent, excusing, letter of thanks, noting, profession of love, recognition, understanding, understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation") |
| suomeksi: |
huomionosoitus, hyväksyminen, hyväksyntä, isyyden tunnustaminen, kiitollisuuden osoitus, kiitos, kuittaus, kuitti, myöntäminen, omistaminen, omistuskirjoitus, palkinto, saanti-ilmoitus, todistus, tunnustaminen, tunnustus, tunnustuspalkinto, vahvistus, vastaanottoilmoitus, vastaanottotodistus, vastaus |
| japaniksi: |
こくはく 【告白】, ごりょうしょう 【ご了承】, ごりょうしょう 【御了承】, しょうち 【承知】, しょうにん 【承認】, じにん 【自認】, じはく 【自白】, にんち 【認知】, にんてい 【認定】, にんよう 【認容】, りょうしょう 【領承】, りょうしょう 【諒承】, りょうしょう 【了承】, りょうと 【諒と】, りょうと 【了と】, れいじょう 【礼状】 |
