| tanskaksi: |
identificere |
| saksaksi: |
anschaffen, antun, auslösen, bereit, bereiten, beschaffen, besorgen, bewirken, führen zu, herbeiführen, herbei\führen, hervorrufen, identifizieren, legen, mit sich bringen, stellen, veranlassen, vermitteln, verschaffen, verursachen, verursachen (+AKK), zufügen |
| englanniksi: |
act as agent, act as go-between, awaken, beget, bring about, bring to pass., call forth., cause, cause to take place, contrive, create., deliver, engender, get, give rise to, hold, identify, incur, induce, inflict, inspire, lead to., locate, make, occassion, organize, pose, position, present, procure, prompt, provide, provoke, purvey, result in, rouse, set, set up, situate, spot, stage, stir up., supply, To arouse, To arouse, awaken, stir up., To cause, To cause, bring about, bring to pass., To give rise to, To give rise to, inspire, induce, call forth., To produce, To produce, make, create., To result in, To result in, lead to., wreak |
| espanjaksi: |
acomodar, causar, conllevar, dar lugar, identificar, instigar, maquinar, mediar, ocasionar, procurar, producir, provocar, situar |
| viroksi: |
põhjustada |
| suomeksi: |
aiheuttaa, aikaan, aikaansaada, asettaa, edellyttää, esittää (esim. kysymys), herättää, houkutella, implikoida, innostaa, inspiroida, johtaa johonkin, langettaa, lisätä, luoda, määrätä, nukkuminen, olettaa, panna, provosoida, saada aikaan, sälyttää, sekaantua, synnyttää, tuoda mukanaan, tuottaa, valmistaa, yllyttää |
| ranskaksi: |
causer, impliquer occasioner, mettre, poser, procurer, situer |
| italiaksi: |
causare, intrattenersi}}, {{trad-|it|discutere |
| hollanniksi: |
aandoen, aanrichten, beleggen, bemiddelen, houden, identificeren, leggen, plaatsen, situeren, stationeren, stichten, teweegbrengen, uitreiken, uitschrijven, vereenzelvigen, veroorzaken, verschaffen, verstrekken, voortbrengen |
| puolaksi: |
powodować, sprawiać, wywoływać |
| portugaliksi: |
acomodar, arranjar, causar, colocar, identificar, mediar, obter, ocasionar, produzir, provocar, ser causa de |
| venäjäksi: |
возбушдать, вызвать (výzvat'), вызывать (vyzyvát'), заставить (zastávit'), заставлять (zastavl'át'), причинить (pričinít'), причинять (pričin'át'), произвести (proizv'estí), производить (proizvodít'), сделать |
| ruotsiksi: |
alstra, åstadkomma, föranleda, förorsaka, ge upphov till, medföra, orsaka, tillfoga, vålla |
| turkiksi: |
uğratmak |
