| tanskaksi: |
agte, bedømme, elske, forstå, kunne lide, sætte pris på, stige i værdi, synes om, værdsætte, vurdere |
| saksaksi: |
abschätzen, achten, anerkennen, ästimieren, begreifen, bewerten, dankbar sein für, ehren, einschätzen, erfassen, gern haben, hochachten, hochschätzen, im Wert steigen, lieben, mögen, schätzen, verstehen, würdigen, wertschätzen, zu schätzen wissen, Zuneigung empfinden für |
| englanniksi: |
acknowledge, appraise, appreciate, apprehend, assay, assess, be thankful, believe, catch, cherish, comprehend, deem, enjoy, esteem, estimate, evaluate, fancy, feel, gauge, guess, have a high regard for, hold in esteem, increase in price, judge, like, love, prize, rate, realize, rise in value, see, think highly of, think well of, to feel oneself, to hold oneself, to like, to love, understand, value |
| espanjaksi: |
aceptar, agradecer, amar, apreciar, aumentar su valor, avaliar, comprender, entender, estimar, evaluar, hacerse cargo de, querer, tasar, valorar |
| viroksi: |
hindama, hinnas tõusma, mõistma, tunnustama |
| suomeksi: |
antaa arvoa, antaa suurta arvoa, arvioida, arvossa, arvostaa, erottaa, havaita, kallistua, kohottaa, kunnioittaa, nousta arvossa, olla kiitollinen, pitää arvossa, rakastaa, tajuta, ymmärtää |
| ranskaksi: |
accepter, apprécier, comprendre, prendre de la valeur, reconnaître, reconnaissant, s'aimer, s'estimer, se rendre (bien) compte de |
| unkariksi: |
ért, értékel, felmegy az ára, imád, kedvel, méltányol, megért, szeret, tudatában van |
| italiaksi: |
amare, apprezzare, capire, comprendere, essere riconoscente*, rendersi conto, rispettare, stimare, valorizzarsi, valutare, volere bene |
| japaniksi: |
たとする 【多とする】 |
| liettuaksi: |
pabrangti, suprasti, vertinti, įgyti didesnę vertę, įvertinti |
| latviaksi: |
aestimare, amare, appretiare, augstu vērtēt, celties cenā, censere, intellegere, kļūt vērtīgākam, saprast, taxare, vērtēt |
| hollanniksi: |
achten, achting hebben voor, achting toedragen, begrijpen, begroten, beminnen, beseffen, bevatten, hechten aan, hoogachten, houden van, in waarde stijgen, liefhebben, mogen, naar waarde schatten, schatten, snappen, taxeren, verstaan, waarderen |
| norjaksi: |
elske, forstå, like, sette pris på, skjønne, stige i verdi, være glad, verdsette |
| puolaksi: |
cenić, doceniać, drożeć, kochać, lubić, oceniać, rozumieć, zdawać sobie sprawę, zyskiwać |
| portugaliksi: |
ajuizar, amar, apreçar, apreciar, apreender, avaliar, benquerer, compreender, entender, estimar, gostar, gostar de, orçar, prezar, taxar |
| venäjäksi: |
быть признательным, высоко ценить, дорожать, любить, оценивать (océnivat'), полюбить, понимать, понять, принимать во внимание, ценить (cenít') |
| slovakiksi: |
byť si vedomý, byť vďačný, chápať, oceniť, rozumieť, získať na cene |
| ruotsiksi: |
älska, begripa, beräkna, förstå, sätta värde på, stiga, taxera, tycka om, uppskatta, vara medveten om, värdera, [1? 2?] gissa |
| turkiksi: |
anlamak, değeri artmak, değerini bilmek, müteşekkir olmak, takdir etmek, teşekkür borçlu olmak |
| kiinaksi: |
昇值 【升值】, 感激 【感激】, 昇值 【升值】, 漲價 【涨价】, 漲價 【涨价】 |
