| bulgariaksi: |
дата на раждане, ден на раждане, рожден ден, рождена дата |
| tanskaksi: |
fødelsedag, fødseldag, fødselsdag |
| saksaksi: |
Geburtsdatum, Geburtstag, Jahrestag |
| englanniksi: |
anniversary, birth, birthdate, birthday, boast, brag, to increase |
| espanjaksi: |
aniversario, cumpleaños, fecha de nacimiento |
| viroksi: |
sünnipäev |
| suomeksi: |
synnyinpäivä, synttäri, syntymäaika, syntymäpäivä |
| ranskaksi: |
anniversaire, date de naissance |
| unkariksi: |
évforduló, születésnap |
| italiaksi: |
compleanno |
| japaniksi: |
たんしん 【誕辰】, たんじょうび 【誕生日】, バースディ 【バースディ】, バースディ 【バースデー】, バースデイ 【バースディ】, バースデイ 【バースデイ】, バースデイ 【バースデー】, バースデー 【バースデー】 |
| liettuaksi: |
gimtadienis |
| latviaksi: |
dies natalis, dzimšanas diena, natalis |
| hollanniksi: |
geboortedag, geboortedatum, gedenkdag, herdenkingsdag, verjaardag, verjaring |
| norjaksi: |
bursdag, fødselsdag |
| puolaksi: |
rocznica, urodziny |
| portugaliksi: |
aniversário, aniversário natalício |
| venäjäksi: |
день рождения, день рождения (den’ roždénija) |
| ruotsiksi: |
födelsedag |
| kiinaksi: |
生日 【生日】, 誕 【诞】, 誕辰 【诞辰】, 誕 【诞】, 誕辰 【诞辰】, 壽辰 【寿辰】, 壽辰 【寿辰】 |
