| bulgariaksi: |
дълго |
| saksaksi: |
lange |
| englanniksi: |
a long time, beforehand, bright and early, early in life, for a long time, for long, indefinitely, long, long ago, longstanding, perennially |
| espanjaksi: |
largo tiempo, mucho, mucho tiempo |
| suomeksi: |
kauan, pitkään, pitkästä aikaa |
| ranskaksi: |
longtemps, longuement |
| italiaksi: |
a lungo, da molto, lungamente., per molto tempo, tanto |
| japaniksi: |
いついつまでも 【何時何時までも】, いついつまでも 【何時何時迄も】, しゅく 【夙】, つとに 【夙に】, ながいこと 【長い事】, ながいこと 【永い事】, ながきにわたる 【長きにわたる】, ながきにわたる 【長きに渡る】, ひさしく 【久しく】, まえまえ 【前々】, まえまえ 【前前】 |
| hollanniksi: |
lang |
| puolaksi: |
długo |
| portugaliksi: |
durante longa tempo, longamente |
| ruotsiksi: |
en lång tid, länge |
| kiinaksi: |
早已 【早已】, 久違 【久违】, 久違 【久违】 |
