| tanskaksi: |
erhverv, fordel, fortjene, købe, profitere, tjene, vinde |
| saksaksi: |
abkaufen, Akquisition, aneignen, anhäufen, anschaffen, anwerben, Übergelegenheit, Überschuß, bekommen, durchsetzen, einholen, einkaufen, erlangen, erreichen, erringen, Errungenschaft, erstehen, Ertrag, erwerben, erwirken, Erworbenes, erzielen, Gewinn, gewinnen, habhaft werden, heranreichen, Interesse, kaufen, Neuanschaffung, Neuerwerbung, Nutzen, profitieren, reichen, sich aneignen, sich erstrecken, sich erwerben, sich kaufen, Verdienst, Vorteil, Vorzug, zunehmen |
| englanniksi: |
("gagner sa vie" = earn a living), accession, accomplish, accrue, achieve, achievement, acquire, acquisition, advantage, allow, amass, amplification, arrive at, attain, attract, benefit, booty, buy, canvass, contented, damp, earn, edge, enlist, enroll ou enrol, financial leeway, finished, gain, gains, gather (3: s'amasser), get, good, increase, job, loot, merit, moisture, obtain, permit, prize, profit, proper, proud, purchase, rally, reach, ready, rebirth in paradise, entering nirvana, recruit, redeeming feature, result, richness, saving, secure, suitable, surplus, take over, use, utility, warmth, wax, wetness, win, winnings, woo, worth, yield |
| espanjaksi: |
adquirir, adquisición, alcanzar, alistar, amontonar, aprovecharse, beneficio, comprar, conseguir, consequir, ganancia, ganar, hacer prosélitos, lograr, obtener, premio, procurarse, provecho, reclutar, ventaja, [?] aumentar |
| suomeksi: |
ansio, edistyä, hankkia, hyödyttää, hyöty, hyötyä, kasvaa, lihota, ostaa, päästä päämäärään, saada, saavuttaa, säästö, vahvistus, värvätä, voittaa, voittaminen, voitto |
| ranskaksi: |
amasser, avantage, bénéfice, butin, croître, gagner, gain, grossir, obtenir, profiter, remporter, s'acquérir |
| unkariksi: |
elér, előny, megszerez, szerzemény, vásárol, vesz |
| italiaksi: |
acquisire, approfittare, arrivare, arruolare, beneficio, guadagnare, guadagno, ingaggiare, ottenere, profitto, vantaggio |
| japaniksi: |
うるおい 【潤い】, えき 【益】, じつり 【実利】, とく 【得】, とりえ 【取りえ】, とりえ 【取り得】, とりえ 【取り柄】, とりえ 【取得】, とりえ 【取柄】, とりどく 【取り得】, ひとかせぎ 【一稼ぎ】, やく 【益】, よう 【益】, りとく 【利得】, ゲイン 【ゲイン】 |
| latviaksi: |
conciliare, emere, lucrum, pervenire |
| hollanniksi: |
aanbrengen, aankopen, aanschaffen, aanwerven, aanwinst, acquest, afnemen, baat, behalen, bekomen, belang, bereiken, buit, buitmaken, deelachtig worden, gewin, inhalen, inkopen, kopen, krijgen, overnemen, pré, profijt, profiteren, prooi, reiken tot, verdienen, verdienste, verkrijgen, verwerven, voordeel, voordeel trekken uit, werven, winnen, winst, winst maken |
| norjaksi: |
fordel, gagn, kjøpe, oppnå, vinne |
| puolaksi: |
korzyść, kupić, osiągać, uzyskać, wygrana, zaleta, zarabiać, zysk |
| portugaliksi: |
abranger, adquirir, alcançar, aliciar, alistar, angariar, aproveitar, aquisição, arranjar, atingir, auferir, benefício, chegar, comprar, engajar, ganhar, lucrar, lucro, obter, presa, proveito, recrutar, tirar proveito de, tocar, vantagem |
| venäjäksi: |
барыш, вербовать, выгода, выигрывать, купить, покупать, полнеть |
| ruotsiksi: |
anskaffa, besparing, ernå, fördel, förtjäna, förvärv, förvärva, gagn, gagna, inbesparing, köpa, profitera, vinst |
| kiinaksi: |
盈利 【盈利】, 贏得 【赢得】, 贏得 【赢得】, 博得 【博得】, 增益 【增益】, 得 【得】, 成果 【成果】 |