HintaBingo

Sana gut löytyi seuraavista sanakirjoista:


Käännökset saksankieliselle termille gut:

bulgariaksi: добър [dobǝr]
tanskaksi: afdeling, bondegård, egenskab, ejendom, fag, gård, god, skøn, smuk
saksaksi: ., 2, 2], :[a] (Deutschland) entspricht der Note, :[a] prädikativ oder attributiv gebraucht, :[b] (Schweiz) entspricht der Note, :[b] adverbiell gebraucht, Abteilung, adrett, allgemein: angenehm, Allgemein: handlich, also, angenehm, anmutig, anständig, anstellig, artig, Artikel, attraktiv, außerordentlich, aufrichtig, Ausdruck der Freude, ausgesprochen, ausgezeichnet, ästhetisch: eine angenehme Wirkung auf die Sinne haben: zum Beispiel ein gutes Aussehen haben, B, B-Qualität, Bau, Bauern-, Bauerngut, Bauernhof, Befehl, befreundet, befriedigend, begabt, beherrschten Aktion oder Art, bei Pflanzen: wegen Konkurrenzdrucks von den Seiten her überschnell nach oben wachsend, bei Speisen: widerlich fett, Bereich, Beschaffenheit, Besitzung, besser, Bestand, Beste, blühend, brav, bravo, cool, Deckungsmittel, delikat, der Idealvorstellung entsprechend, dezent, die guten Seiten des Menschen/ der Menschheit, doch, ehrenhaft (z. B. Bürger, Freund, Soldat), ehrlich, eine Schulnote, elegant, empfunden, eng, ereignislos, ernst, ernsthaft, erregt, ertragreich, erwähnenswert, essbar, Fach, fähig, für besonders feierliche Anlässe gedacht, fein, freundschaftlich, friedlich, frisch, fruchtbar, ganz, gültig, günstig, Güte, gütig, gefühlt und dergleichen, Gegenstand, gehorsam, gehorsam (z.B. Kind, Hund, Soldat), geil, Gelder, genügend, genug, gepflegt, gerecht, geschickt, Gesetz, geubt, gewandt, gewinnbringend, glücklich, Grand Unified Theory, Große Vereinheitlichte Theorie, gut, gut gebaut, gut in ..., Gute, gute Tat, gutmütig, Gutshof, Hab und Gut, Handelsartikel, Handelsgut, Handelsware, Haupt, hübsch, heiter, herrlich, hervorragend, hochwertig, Hof, im Feld, In der Praxis (z.B. bei Führerschein), in der Zwischenzeit, in festen Wendungen mit verschwommener Bedeutung [1, in Hülle und Fülle, in Ordnung, innig, intim, jemandem freundlich gesinnt, jemandem zugetan, jemanden sexuell attraktiv findend, jugendsprachlich: hervorragend, Kapital, kühl, konservativ im Stil, Konstruktion, korrekt, Kostbarkeit, kostlich, Landgut, landwirtschaftlicher Betrieb, Ländereien, lecker, leicht machbar seiend, lieb, menschlich (menschlichen Ursprungs/ Charakter), Mittel der Bedürftnisbefriedigung (häufig Mehrzahl: Güter), moralisch einwandfrei, nüchtern, nun, nun aber, Obrigkeit, ohne größere Mühen zu erledigen seiend, ordentlich, passend, praktisch, pur, Qualität, recht, rechtschaffen, reich, reichlich, reichlich bemessen, Reichtum, richtig, ruhig, salopp zu einer ruhigen, sanft, sanftmütig, sauber, Schatz, Schätze, schön, schmackhaft, schmuck, schon, sehr, sehr positiv, seriös, sexuell fordernd, sich fair bzw. angemessen verhaltend, sich gut anhören, sicher, so, spielbar., stark bewachsen, still, Struktur, substantiviert von gut / auch: das Gute, super, Tauwerk bei Segelschiffen, tüchtig, treffend, tuchtig, Umfang, umgangssprachlich: genießbar, umgangssprachlich: so, umgangssprachlich: verstärkend im Sinne von beträchtlich, umgangssprachlich: zustimmende Antwort auf eine Frage, und, ungesund üppig wuchernd, unverdünnt, völlig, veraltet: richtig, veraltet: tüchtig, verlässlich, Vermögen, Verordnung, vertraut, verwendbar, vielseitig einsetzbar, voll, vollständig, vom Menschen her bewertet, vornehm, Ware, wie es sich gehört, wohl, wohlan, wohlbekannt, wohlerzogen, wohlgeformt, wohlhabend, wohlschmeckend, wunderbar, zahm, ziemlich, zurückhaltend, zuverlässig, zweiter
englanniksi: beautiful (but for a man: hansome), branch, capital, cash, collection, compartment, cool, department, division, domain, estate, estate good, fair, farm, fine, fund, funds (12:, good, handsome, human, land, lovely, neat, nice, okay, pigeonhole, pretty (but for a man: hansome), property, ranch, section, specialization, square, ward, well
espanjaksi: bello, bien, bienes, buen, bueno, capital, casilla, departamento, finca, fondo, fondos, hermoso, propriedad, rama, sección
viroksi: hea, just nii
suomeksi: aimo, hyvä, hyvin, kaunis, laatu, lokero, maatila, rahasto
ranskaksi: bel, bien, bon, bonne, domaine, fonds, propriété
unkariksi: gazdaság, gyönyörű, , minőség, szép
italiaksi: bello, bene, bravo, buon, buono, capitale, carino, fattoria, felice, fondo, merce, patrimonio, prospero, serio, valido
japaniksi: いい 【良い】, いい 【吉い】, いい 【善い】, いい 【好い】, いい 【佳い】, うまい 【甘い】, うまい 【美い】, うまい 【美味い】, うまい 【巧い】, うまい 【旨い】, うまい 【上手い】, おいしい 【美味しい】, おつ 【乙】, おとなしい 【大人しい】, かわりなく 【変わりなく】, かわりなく 【変わり無く】, けっこう 【結構】, さて 【偖】, さて 【扠】, さて 【扨】, したしい 【親しい】, しな 【科】, しな 【品】, しょうひん 【商品】, ぜん 【善】, たから 【財】, たから 【貨】, たから 【宝】, たから 【寳】, たから 【寶】, ただしい 【正しい】, たっぷり 【たっぷり】, だいとういつりろん 【大統一理論】, ひん 【品】, ゆうに 【優に】, よい 【良い】, よい 【吉い】, よい 【善い】, よい 【好い】, よい 【佳い】, よろしい 【宜しい】, りょう 【良】, れい 【令】, ろくな 【碌な】, ろくな 【陸な】, ろくに 【碌に】, ろくに 【陸に】, ろくろく 【碌々】, ろくろく 【碌碌】, ろくろく 【陸々】, ろくろく 【陸陸】, クリーン 【クリーン】, グッド 【グッド】, ナイス 【ナイス】, ファイン 【ファイン】
liettuaksi: geras
latviaksi: bene, bona, bonum, bonus, formosus, pulcher, vicus, villa
hollanniksi: afdeling, allooi, bezitting, boerderij, branche, eigendom, eigendomsrecht, eigenschap, fonds, fraai, goed, goede, kapitaal, knap, kwaliteit, landgoed, mooi, net, okee, schoon, tak, vak, vermogen
norjaksi: avdeling, egenskap, gård, god, kvalitet, pen, skjønn, vakker
puolaksi: dobra, dobre, dobry, dobrze, dobrzy, piękny, ładny
portugaliksi: belo, bem, bens de raiz, boa, bom, bonito, capital, compartimento, domínio, especialidade, fazenda, formoso, fundo, fundos, granja, lindo, predicado, propriedade, pulcro, roça, secção, terras
venäjäksi: добрый, имущество, красивый, ферма, хороший, хорощий
slovakiksi: dobrá, dobré, dobrý, dobre
somaliksi: aragsan, jalaqsan, wanaagsan
ruotsiksi: bondgård, bra, egenskap, fack, fond, gård, god, kapital, säteri, skön, vacker, väl, yrke
Ilmoita virheestä Lisää uusi