| saksaksi: |
zügeln |
| englanniksi: |
abate, allay, attemper, check, check., coerce, constrain, curb, dampen, deaden, hold at bay, hold in check, master, moderate, rein, restrain, restraint, To control, To control, restrain, check. |
| espanjaksi: |
contener, controlar, limitar |
| viroksi: |
pidurdada |
| suomeksi: |
anastaa, estää, hallita, heikentää, hidastaa, hiljentää, hillitä, kostuttaa, laskea, malttaa, ohjastaa, olemaan rauhallinen, painostaa, pakottaa, pantata, pidätellä, pidättää, pidättyä, rajoittaa, vaimentaa, viivyttää |
| ranskaksi: |
apaiser, maîtriser, retenir |
| hollanniksi: |
besturen, beteugelen |
| norjaksi: |
beherske |
| puolaksi: |
skontrolować |
| portugaliksi: |
controlar, limitar |
| venäjäksi: |
держать в узде, обуздать, сдерживать |
| ruotsiksi: |
hålla igen, hejda, kontrollera, sakta, tygla |