| bulgariaksi: |
ало, здравей (zdrávej, familiar), здравей!, здравейте (zdrávejte, formal) |
| tanskaksi: |
dav, god dag, goddag, hallo, hej, hej! |
| saksaksi: |
guten Morgen, guten Tag, Guten Tag!, hallo |
| englanniksi: |
aloha, « nom de celui qui décroche » + speaking, good afternoon, good day, good morning, hello, hi |
| espanjaksi: |
am Telefon: diga oder dígame, adiós, aló, buenas tardes (l'après-midi), bueno, buenos días, dígame, diga, hola, oiga, oigo, Spain - also: dígame}}, te amo |
| viroksi: |
hallo, halloo, tere |
| suomeksi: |
haloo, hei, hei hei, heippa, moi, moikka, moro, terve |
| ranskaksi: |
allô, bonjour, salut |
| unkariksi: |
halló, jó napot, szervusz, szervusztok, szia, sziasztok |
| italiaksi: |
buongiorno, ciao, pronto, pronto (Telef.), salve |
| liettuaksi: |
alio, alio xs=Lithuanian, labas, sveikas, sveiki |
| latviaksi: |
salve |
| hollanniksi: |
dag, goede dag, goededag, goedemorgen, hallo, hoi |
| norjaksi: |
avskjed, god dag, halla, hallo, hei, Jeg elsker deg |
| puolaksi: |
cześć, dzień dobry, halo, słucham, witaj, witajcie, witam |
| portugaliksi: |
alô, boa tarde, bom dia, oi, olá |
| venäjäksi: |
(dobraié outra) (le matin) здравствуй (zdravstvouï), am Telefon: алло, алло, алло tr=alló, доброе утро, добрый день, добрый день (dobr'ï dién'), здравствуйте (zdravstvouïtié), здравствуйте (zdrávstvujte, formal), привет, привет (privét, informal), привет sc=Cyrl, эй |
| slovakiksi: |
ahoj, dobrý deň, haló, nazdar, servus |
| ruotsiksi: |
god dag, hallå, hej, hej!, hejsan, tjena |
| turkiksi: |
alo, efendim, merhaba, selam |