| saksaksi: |
stark |
| englanniksi: |
acute, ardent, austere, biting, close, crack, critical, determined, excessive, extreme, fierce, forceful, formidable, furious, grand, grave, hard, headache, heavy, intense, majestic, nervous, penetrating, pointed, powerful, prosperous, relentless, rend, rigid, rigorous, serious, severe, sharp, solemn, solid, sound of large bell, sound of scolding voice, split, start, stern, strained, strict, strong, tempestuous, tense, tension, terrible, tight, tremendous, unsparing, vehement, violent |
| espanjaksi: |
fuerte, intenso |
| suomeksi: |
äärimmäinen, intensiivinen, Kiihkeä, läheinen, ponteva, suuri, syvä, tiivis, totinen, tunteikas, vakava, voimakas |
| ranskaksi: |
e], intense, [fort |
| unkariksi: |
erős |
| italiaksi: |
forte, intenso (1,2) |
| japaniksi: |
いかめしい 【厳めしい】, がんがん 【がんがん】, がんがん 【ガンガン】, きつい 【きつい】, きびしい 【酷しい】, きびしい 【厳しい】, きょうれつ 【強烈】, はげしい 【烈しい】, はげしい 【劇しい】, はげしい 【激しい】, はなはだしい 【甚だしい】, りんりん 【凛々】, りんりん 【凛凛】, りんれつ 【凛烈】, りんれつ 【凛冽】, ガンガン 【ガンガン】 |
| puolaksi: |
mocny, śilny |
| portugaliksi: |
forte |
| venäjäksi: |
сильный |
| kiinaksi: |
烈 【烈】, 緊張 【紧张】, 緊張 【紧张】, 隆 【隆】, 尖銳 【尖锐】, 尖銳 【尖锐】, 強烈 【强烈】, 強烈 【强烈】, 激烈 【激烈】 |
