| tanskaksi: |
affære, anliggende, årsag, et uafklaret spørgsmål, nummer, problem, spørgsmål, ting, udgang, udgive |
| saksaksi: |
Affäre, Anfrage, Angelegenheit, Anlaß, Ausgang, ausgeben, ausrufen, ausstatten, Ausstellung, Ding, emittieren, erlassen, etwas, Fall, Frage, Gegenstand, Generation, Geschichte, Grund, herausgeben, Nachkommenschaft, Nachwuchs, Nummer, Objekt, problem, proklamieren, Rechtsfall, Rechtssache, Sache, Ursache, Veranlassung, verlegen, Verursachung, Werk |
| englanniksi: |
affair, article, award, beat, beginning and end, break, brief, build, business, calculate, case, cause, course of events, difficulty, dispute, distribute, edition, egress, emit, enact, exhibition, exit, exposition, fetch, fight, from, grant, inquiry, issue, item, make, manifest, matter, mix up, model, number, object, offspring, outlet, part of that group, paternal blood, pen-name, point, problem, proclaim, promulgate, publication, publish, publishing, query, question, raising an event, reason, release, remit, send out, sending out, shoot, since, sobriquet, something, spend, strike, stuff, subject, task, thing, tie up, to come out, to dispute, to grant or confer, topic, topic of discussion, trouble, victory or defeat, way out |
| espanjaksi: |
asunto, causa, condonar, cosa, cuestión, dictar, editar, exposición, legislar, número, negocio, objeto, perdonar, pregunta, problema, proclamar, promulgar, salida |
| suomeksi: |
antaa, anti, asia, esine, ilmestyä, jakaa, julkaista, kiistakysymys, kysymys, laskea liikkeelle, liikkeeseenlaskeminen, lopputulos, numero, ongelma, painos, pulmakysymys, rynnätä ulos, syy, tulla ulos, ulosvirtaaminen, ulosvirtaus, virrata ulos, vuotaa |
| ranskaksi: |
édicter, éditer, émettre, cause, Chose, décerner, décréter, descendance, dispenser, exonérer, exposition, issue, lancer, numéro, problème, proclamer, promulguer, question, remettre |
| unkariksi: |
ügy, dolog, kérdés, kijárat |
| italiaksi: |
abbuonare, affare, causa, cosa, domanda, emanare, esonerare, esposizione, faccenda, generazione, legiferare, mostra, numero, oggetto, problema, proclamare, pubblicare, questione, rimettere, uscita |
| japaniksi: |
かふ 【下付】, かんこう 【刊行】, ごう 【号】, しゅび 【首尾】, しょうはい 【勝敗】, たね 【胤】, はっこう 【発行】, はっしゅつ 【発出】 |
| latviaksi: |
causa, interrogatio, numerus, quaestio, res |
| hollanniksi: |
aangelegenheid, affaire, afkondigen, afrit, ding, emitteren, keuze, kroost, kwestie, mikpunt, nakomelingschap, numero, nummer, object, onderwerp, oorzaak, opgave, probleem, proclameren, reden, tentoonstelling, uitgang, uitgeven, uitvaardigen, uitweg, verkondigen, voorwerp, vraag, vraagpunt, vraagstuk, zaad, zaak |
| norjaksi: |
anliggende, spørsmål, ting, utgang |
| puolaksi: |
afera, darować, numer, obiekt, odpuścić, ogłosić, problem, przedmiot, pytanie, rzecz, sprawa, umorzyć, wydać, wystawa, wystawienie, zagadnienie, zwolnić |
| portugaliksi: |
artigo, assunto, caso, causa, coisa, complemento, cousa, descendência, descendente, editar, emissão, emitir, exposição, fim, fluxo, herdeiros, interrogação, móvel, número, negócio, objecto, objeto, pergunta, ponto de debate, porta, problema, proclamar, proferir, publicar, questão, resultado, saída, tiragem |
| venäjäksi: |
вещь, вопрос, выходить, дело, проблема |
| ruotsiksi: |
affär, fråga, nummer, objekt, orsak, problem, sak, spörsmål, utgång, utställning |
| kiinaksi: |
發行 【发行】, 糾紛 【纠纷】, 糾紛 【纠纷】, 問題 【问题】, 頒 【颁】, 頒發 【颁发】, 頒佈 【颁布】, 頒 【颁】, 頒發 【颁发】, 頒佈 【颁布】, 課題 【课题】, 議題 【议题】, 議題 【议题】, 課題 【课题】, 發行 【发行】, 問題 【问题】, 困難 【困难】, 困難 【困难】, 打 【打】, 散髮 【散发】, 散髮 【散发】 |