| saksaksi: |
Schnürband, Schnürsenkel, Schuhband |
| englanniksi: |
bootlace, lace, shoelace |
| espanjaksi: |
agujeta, agujeta, cordón, cabete, cinta, cordón, pasador, trenza |
| suomeksi: |
kengännauha, kengänpaula, nauha |
| ranskaksi: |
lacet, lacet de soulier |
| unkariksi: |
cipőfűző |
| italiaksi: |
laccio |
| hollanniksi: |
veter |
| puolaksi: |
sznurówka, sznurowadło n |
| ruotsiksi: |
skosnöre, skosnöre n, snöre, snodd |