| tanskaksi: |
berøre |
| saksaksi: |
angreifen, anrühren, berühren, rühren, tangieren |
| englanniksi: |
abut, adjoin, bore, broach, cash affect concern (4, 6), comment upon, hit draw, sink, strike, tap, touch, touch (1, 4) feel |
| espanjaksi: |
conmover, estar en contacto, tocar |
| viroksi: |
puudutada |
| suomeksi: |
hetkeksi, hipaista, hipoa, hyökätä, kajota, kommentoida, koskea, koskettaa, liikuttaa, ylettyä |
| ranskaksi: |
frôler, intéresser, toucher, [?] toucher |
| unkariksi: |
érinteni, hozzányúlni, megérinteni |
| italiaksi: |
commuovere, toccare |
| japaniksi: |
さわる |
| latviaksi: |
stringere, tangere, [?] contingere |
| hollanniksi: |
aanboren, aangedaan zijn, aankomen, aanraken, beroeren, raken, roeren, toucheren |
| puolaksi: |
dotknąć pf., dotykać, dotykać impf., wzruszać impf., wzruszyć pf. |
| portugaliksi: |
bulir, mexer, tocar |
| venäjäksi: |
взволноваться, волноваться, касаться, растрогаться, трогать |
| ruotsiksi: |
beröra, röra, vidröra |