| tanskaksi: |
beregne, gå ned, kalkulere |
| saksaksi: |
abbauen, ablegen, ab\nehmen, aufsetzen, ausrechnen, auszahlen, berechnen, erachten, fallen, herabsetzen, kalkulieren, rechnen, senken, sinken, untergehen, verringern, zapfen, zählen, zurückgehen |
| englanniksi: |
account, add up, admit, anticipate, ascribe, attribute, calculate, compute, count, crunch, dampen, decline, decrease, decrease ., depreciate, depress, discharge, disembogue, drop., dwindle, ebb, estimate, fall, figure, figure., lay, lay down., let, lower, number, r. mit: expect, recede, reckon, reduce, sag, set, set down, slide, slide ., strike, tally, To calculate, To calculate, figure., To count (the number of sth)., To count ., to decrease ., To fall, To fall, drop., To lay (e.g. the foundation of sth)., To lay ., To lower, To lower (e.g. of prices), decrease (e.g. of the amount of sth)., To lower (e.g. prices), to decrease (the amount of sth)., To lower, drop., To put down, To put down, set down, lay down., To slide (down; by using some vehicle or instrument)., tot up, turn, work out |
| espanjaksi: |
bajar, caer, calcular, contar, dejar, eslizar, poner, sacar |
| viroksi: |
arvutada |
| suomeksi: |
ajankohtaan, alentaa, alentua, aleta, arvella, arvioida, arvioida laskelmoida, arvostella, asettaa, esittää, hajottaa, halventua, halveta, heikentää, heiketä, hillitä, hukuttaa, juoksuttaa, kaareutua, kaatua, kannattaa, kirjoittaa, kompastua, kostuttaa, kunnioittaa, kuolla, laatia, laihtua, laskea, laskelmoida, laskeutua, laskeutua (esim. portaita tai hissillä), levittää, liedelle, liikkua takaisin, luetella, luokkaan, madaltaa, maksaa, määrätä, mennä taaksepäin, mennä takaisin, nöyrtyä, nostaa kuuloke, nostaa pystyyn, notkua, oikaista, osua, ottaa pois, painua, palata, palautua, panna, päästää pois, päättyä, perääntyä, pienentää, pudota, purkaa, rapistua, riippua, roikkua, sisältää, sortua, supistaa, taipua, upota, upottaa, vaimentaa, vajota, valuttaa, vähätellä, väheksyä, vähentää, vähentyä, vähetä |
| ranskaksi: |
abaisser, baisser, calculer, compter, coucher, descendre, diminuer, estimer, mit = sur, réduire, se coucher, se jeter |
| unkariksi: |
kiszámít, számítást végez, számol |
| italiaksi: |
calcolare, declinare, diminuire, far calare, ribassare, ridurre, [?] contare |
| latviaksi: |
calculare |
| hollanniksi: |
achteruitgaan, afnemen, berekenen, calculeren, ondergaan, rekenen, tellen, terugvallen, uitrekenen, uitwerken, vervallen, [?] rekenen |
| norjaksi: |
regne |
| puolaksi: |
kalkulować, liczyć, wyliczać |
| portugaliksi: |
calcular, computar, orçar |
| venäjäksi: |
(~ pulkalla mäkeä) кататься, вычислять sc=Cyrl, исчислять, падать, подсчитывать sc=Cyrl, понижать, понизить, спускать (spuskát'), спустить (spustít'), считать, считать sc=Cyrl, убирать (ubirát'), убрать (ubrát'), уменьшаться, упасть, r. mit: предполагать, ~ pulkalla mäkeä (кататься ) |
| ruotsiksi: |
beräkna, falla, gå ned, gå ner, kalkylera, mynna ut, räkna, räkna (count; do calculations in general), räkna ut, sänka, sjunka, uträkna |
| turkiksi: |
azaltmak |
