| bulgariaksi: |
олово |
| tanskaksi: |
bly, bringe, føre, gå foran, gå ud, indrette, rede, rydde op, stige ud, styrre |
| saksaksi: |
Ader, anbringen, ausgehen, ausrücken, Aussehen, Äußere, überbringen, Bergwerk, berichtigen, Blei, Bleistiftmine, bringen, Dachbereich mit Bleischindeln Fensterfassung aus Blei, Dachschindeln asu Blei, Dachschindeln aus Blei, der Dachabschnitt der mit Bleischindeln bedeckt ist, der Durchschuss (graphisches Gewerbe; Raum zwischen den Zeilen), die Hauptrolle, durchsetzen, einholen, einstellen, eintragen, Elektrotechnik: Leitung, erlangen, erreichen, erste, erster, erstes, erwirken, erzielen, fahren, führen, Führung, Fensterfassung aus Blei, Gesicht, Gewindesteigung, heranbringen, heranreichen, hinausgehen, leiten, Leitung, lenken, Miene, Mine, mit Blei legieren, mitnehmen, reichen, resultieren, Senkblei, sich erstrecken, stimmen, verbleien, vorangehen, voraus sein, vorgehen, zuvorkommen |
| englanniksi: |
abut, accomplish, achieve, adjoin, adjust, air, alight, amount, and, anticipate, appearance, area, arrange, arrive at, attain, attune, band, be next to, belt, bring, care, carry, categorize, center, centre, channel, collate, command, conduct, consists of, convene, core, direct, direction, dominate, drive, emerge, exit, expression, fetch, first, fly, forestall, generalship, get, girdle, go out, guidance, guide, guided tour, guideway, head, heart, initiate, instigate, introduce, lead, leadership, leading, leading role, leave, look, lower, mains, management, marrow, mien, mine (1;3: explosif qui s'enterre au sous-sol ou sous l'eau), order, package pin, pith, precede, pull, put in order, quit, reach, region, regularize, regulate, result, ribbon, rule, settle, show, show the way, sort, staple, steer, stuffing, take, take along, tidy, To guide or conduct in a certain course, or to a certain place or end, by making the way known; to show the way, especially by going with or going in advance of, to lead a pupil; to guide somebody somewhere or to bring somebody somewhere by means of instr, To guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection; as, a father leads a child; a jockey leads a horse with a halter; a dog leads a blind man., to lead, tune, vanguard, wage, wear, wick, zone, [2.1] line |
| espanjaksi: |
acordar, adelantarse, afinar, aires, alcanzar, anteceder, aportar, arreglar, aspecto, conducción, conducir, conseguir, guiar, ir buscar, ir delante, lograr, orientar, plomo, precedir, reglamentar, resultar, salir, seguirse, semblante, templar, traer, visita guiada |
| viroksi: |
plii, viima |
| suomeksi: |
hallita, ilme, johdatella, johtaa, johto, johtoasema, luoti, lyijy, ohjata, opastaa, saavuttaa, sähköjohto, talutushihna, viedä, virittää |
| ranskaksi: |
aboutir, amener, broche de raccordement, circuit, direction, diriger, dominer, gestion, guidage, m, mener, mine, plomb, précéder, régler, se conduire, se guider |
| unkariksi: |
ólom, összehív, elér, kifejezés, odavezet, odavisz |
| italiaksi: |
aria, arrivare, condurre, guidare, piombo, plombo, portare, uscire, visita guidato |
| japaniksi: |
きょうどう 【嚮導】, しん 【芯】, せんとう 【先登】, せんとう 【先頭】, とうそつ 【統率】, なまり 【鉛】 |
| liettuaksi: |
švinas |
| latviaksi: |
adducere, antecedere, anteire, anteviare, ducere, ferre, molybdus, pervenire, plumbum |
| hollanniksi: |
aanbrengen, aandragen, afhalen, air, behalen, belenden, bereiken, besturen, bezorgen, brengen, de weg wijzen, gelaatsuitdrukking, geleiden, gezicht, grenzen aan, inhalen, inrichten, leiden, leiden tot, lood, medebrengen, medenemen, meebrengen, meenemen, opruimen, regelen, reglementeren, reguleren, reiken tot, resulteren, rondleiden, ruimen, schikken, stemmen, sturen, terechtbrengen, uitdraaien op, uiterlijk, uitgaan, uitkomen, uitlopen, uitlopen op, uitstappen, uitstijgen, uittreden, uitzicht, vereffenen, vergaderen, voeren, volgen, voor zijn, voorafgaan, voorgaan, voorleiden, voorlopen, vooropgaan, voortkomen, voortspruiten, voortvloeien |
| norjaksi: |
bly, bringe, innrede |
| puolaksi: |
kierować, mina, osiągać, ołów, porządkować, prowadzić, przynieść, uzyskać, wychodzić, wyjść, wyprzedzać |
| portugaliksi: |
abranger, adiantar-se, afinar, alcançar, anteceder, aparência, arranjar, arrumar, atingir, cara, chegar, chumbo, conduzir, convocar, dirigir, expressão, fisionomia, guiar, levar, obter, ordenar, preceder, redundar, regularizar, resultar, reunir, sair, sintonizar, tocar, trazer |
| venäjäksi: |
вести, доминировать, лидировать, руководить, свине́ц, свинец |
| slovakiksi: |
olovo |
| ruotsiksi: |
bly, dirigerar, ernå, föra, inreda, ledning |
| kiinaksi: |
率領 【率领】, 率領 【率领】, 鈆 【鈆】, 鉛 【铅】, 鉛 【铅】, 領導 【领导】, 領導 【领导】, 倡 【倡】, 帶 【带】, 帶領 【带领】, 帶 【带】, 帶領 【带领】, 搐 【搐】, 主角 【主角】 |
