| tanskaksi: |
ankomme, forekomme, lykkes, ske |
| saksaksi: |
administrieren, ankommen, anstellen, auskommen, bestehen, durchsetzen, einholen, eintreffen, Erfolg haben, erlangen, erreichen, erwirken, erzielen, gelangen, gelingen, geschehen, heranreichen, herzukommen, hinbekommen, hingeraten, leiten, managen, passieren, reichen, schaffen, schmeißen, sich ereignen, sich erstrecken, stattfinden, treffen, verwalten, vorkommen, zukommen |
| englanniksi: |
a tally, accomplish, achieve, administer, arrive at, attain, catch, chuck, come about, complete, counter, deal with, devise, direct, during, employ, encounter, end up, equal, escape, find, get, get along, get on, handle, hatch out, hire, hit, in accordance with, in keeping with, just at, maintain, make, make do, manage, match equally, obstruct, on the spot, ought, pass, plan, right, run, run across, run up against, same, score, should, stand, strike, succeed, support, throw, ticket, to act as, to administrate, to agree with, to arrive, to be, to be in line with, to come, to correspond with, to drive, to grasp, to handle, to happen, to hold, to hold a position (in space, time, or organizational space), to occur, to reach, turn on, when, withstand, work |
| espanjaksi: |
acertar, acontecer, administrar, alcanzar, conseguir, dar con, dar en, emplear, escapar, llegar, llevarse bien, lograr, manejarse, ocurrir, poder, realizarse, recalar, tener éxito, tener lugar |
| suomeksi: |
hallinnoida, hallita, hoitaa, isännöidä, jaksa, johtaa, käsitellä, menestyä, onnistua, pärjätä, pitää, saapua, saavuttaa, selviytyä jostakin, suunnata, tapahtua |
| ranskaksi: |
abouter, accorder, allumer, arriver, avoir assez, échapper, employer, enfuir, entendre, flanquer, gérer, maîtriser, manager, parvenir, pouvoir, régir, réussir, réussir à faire, s'administrer, se débrouiller, travailler |
| unkariksi: |
adminisztrál, alkalmaz, érkezik, elér, intéz, megérkezni, sikerül, történik |
| italiaksi: |
accadere, accomodare, amministrare, appoggiare, arrangiarsi, arrivare, assestare, buttare, colpire, condurre, defecare, dirigere, far bastare, gestire, gettare, giungere, guidare, impiegare, interrompere, maneggiare, mollare, offrire, pagare, riuscire, sbatacchiare, scagliare, scappare, scaraventare, schiaffare, sistemare, smettere, starsene bene, succedere |
| japaniksi: |
マネージ 【マネージ】 |
| latviaksi: |
accidere, advenire, pervenire |
| hollanniksi: |
aan de hand zijn, aanbelanden, aankomen, aanlanden, administreren, arriveren, behalen, beheren, bereiken, besturen, doorkomen, gebeuren, geschieden, halen, inhalen, inslaan, klaarspelen, overkomen, raken, reiken tot, slagen, slagen voor, teisteren, terechtkomen, toedienen, treffen, voorkomen, voorvallen |
| norjaksi: |
ankomme |
| puolaksi: |
kierować doprowadzać, mieć powodzenie, odnieść sukces, osiągać, przyjechać, przyjść, trafić, uzyskać, wydarzyć się, zdarzyć się |
| portugaliksi: |
abranger, acertar, acontecer, administrar, alcançar, atingir, chegar, conduzir, conseguir, dar no alvo, dirigir, gerenciar, gerir, lograr, obter, reger, ser bem sucedido, suceder, ter bom êxito, ter lugar, tocar |
| venäjäksi: |
администрировать, бить, бытовать, прибывать, прибыть, работать, справляться, ударить |
| ruotsiksi: |
ankomma, ernå, förvalta, hända, inträffa, lyckas, passera, styra |
| kiinaksi: |
當 【当】, 符合 【符合】, 籌 【筹】, 籌 【筹】, 馭 【驭】, 馭 【驭】, 當 【当】, 持 【持】 |