| tanskaksi: |
bestyrer, chef, direktør, leder, promotor |
| saksaksi: |
Administrator, Chef, Direktor, Leiter, Manager, Verwalter, Verweser, Vorsteher |
| englanniksi: |
adjutant general, administrator, agent, bar-owner, bookmaker, boss, chief, chief editor, coach, company president, control, controller, director, executive, foreman, general business, go-between, head, headmaster, impresario, landlord, management, manager, managing editor, master (e.g. arts, science), mediator, overseer, owner, peacemaker, person in charge, principal, promoter, proprietor, purser, root, secretary, sponsor, steward, superintendence, superintendent, supervision, supervisor, to learn, to master, transactor, troubleshooter, warden |
| espanjaksi: |
administrador, director, empresario, gerente, gestor, jefe, patrón, representante |
| suomeksi: |
esimies, hallinta, isännöitsijä, johtaja, manageri, päällikkö, pomo, taloudenhoitaja, toimitusjohtaja |
| ranskaksi: |
(of a business) directeur, (of a restaurant, etc) gérant, (of a sports team, etc)anager, administrateur, cadre, chef, directeur, directrice, gérant, gérante, gestionnaire, imprésario, patron, patronne, régisseur |
| unkariksi: |
direktor, igazgató, menedzser |
| italiaksi: |
(of a business) direttore, (of a restaurant, etc) gerente, (of a sports team, etc)anager, amministratore, amministratore delegato, capo, direttore, direttrice, manager, principale |
| japaniksi: |
うんえいしゃ 【運営者】, かんしゅ 【館主】, かんじ 【監事】, かんとく 【監督】, かんりしゃ 【管理者】, かんりにん 【管理人】, けいえいしゃ 【経営者】, しはいにん 【支配人】, しゃちょう 【社長】, しゅかん 【主管】, しゅかん 【主幹】, しゅじ 【主事】, しゅにんしゃ 【主任者】, じむちょう 【事務長】, せわにん 【世話人】, せわびと 【世話人】, せわやく 【世話役】, そうむ 【総務】, ちょうもと 【帳元】, どうもと 【胴元】, まとめやく 【纏め役】, もとじめ 【元締】, もとじめ 【元締め】, ようにん 【用人】, マスタ 【マスタ】, マスタ 【マスター】, マスター 【マスター】, マネジャー 【マネジャー】, マネジャー 【マネージャー】, マネージャ 【マネジャー】, マネージャ 【マネージャ】, マネージャ 【マネージャー】, マネージャー 【マネージャー】 |
| hollanniksi: |
administrateur, beheerder, bestuurder, directeur, zetbaas |
| puolaksi: |
dyrektor, kierownik, manager, menedżer, szef, szefowa, zwierzchniczka, zwierzchnik |
| portugaliksi: |
administrador, chefe, director, empresário, gerente, regente |
| venäjäksi: |
администратор, директор, m |
| ruotsiksi: |
administratör, chef, direktör, förman, förvaltare |
| kiinaksi: |
管理員 【管理员】, 管理員 【管理员】, 經營者 【经营者】, 經理 【经理】, 經理 【经理】, 經營者 【经营者】 |
