| saksaksi: |
Meisterstück, Meisterwerk |
| englanniksi: |
best part, best work, blunder, boner, bulky volume, famous book, famous picture, fine product, good crop, highlight, masterpiece, representative work, splendid work, voluminous work |
| espanjaksi: |
obra maestra |
| suomeksi: |
mestariteos |
| ranskaksi: |
chef d'œuvre, chef-d’œuvre, chef-d\'œuvre |
| italiaksi: |
capolavoro |
| japaniksi: |
あっかん 【圧巻】, かいさく 【快作】, けっさく 【傑作】, じょうさく 【上作】, たいちょ 【大著】, だいひょうさく 【代表作】, めいが 【名画】, めいさく 【名作】, めいちょ 【名著】, めいひん 【名品】, ゆうへん 【雄篇】, ゆうへん 【雄編】, マスターピース 【マスターピース】 |
| hollanniksi: |
meesterwerk |
| puolaksi: |
arcydzieło |
| portugaliksi: |
obra prima, obra-prima |
| venäjäksi: |
шедевр |
| kiinaksi: |
傑作 【杰作】, 名著 【名着】, 名著 【名着】, 傑作 【杰作】 |
