| katalaaniksi: |
segons |
| tanskaksi: |
efter, ifølge |
| saksaksi: |
aufnehmen, gemäß, laut, laut (+ gen., harv. + dat.), mit (+DAT), nach, zufolge |
| englanniksi: |
aboard, accordant, according, according to, after, along, pursuant, with |
| espanjaksi: |
acorde, con, conforme, de acuerdo con, por, según, sobre |
| viroksi: |
kaasa, päraselt |
| suomeksi: |
jäljessä, jälkeen, jäseneksi; valokuvata; äänittää, joukossa, kanssa, kera, kuluttua, kyytiin, mukaan, mukaillen, mukainen, mukaisesti, mukana, myötä, nauhoittaa; kirjoittaa muistiin; lainata, ottaa laina, ottaa vastaan, perässä, pitkin, puolelle, puolesta |
| ranskaksi: |
après, conforme, d\'après, selon, suivant |
| unkariksi: |
értelmében (-hoz, -hez, -höz képest), megfelelő, szerint |
| italiaksi: |
secondo |
| liettuaksi: |
pagal |
| hollanniksi: |
naar, volgens |
| norjaksi: |
etter, ifølge |
| puolaksi: |
razem |
| portugaliksi: |
de acordo com, depois de, segundo |
| venäjäksi: |
в честь (v čest'), если верить (jésli v'érit'), по мотивам, согласно |
| ruotsiksi: |
efter, enl., enligt, med, ombord |
