| tanskaksi: |
fortjene, købe, tjene, vinde |
| saksaksi: |
abkaufen, aneignen, anschaffen, anwerben, bekommen, bekommen beziehen erhalten, einkaufen, erhalten, erlangen, erringen, erstehen, erwerben, erzielen, gewinnen, habhaft werden, kaufen, sich aneignen, sich erwerben, sich kaufen |
| englanniksi: |
("gagner sa vie" = earn a living), accrue, achieve, acquire, aim, allow, ample, arrive, arrive at, attain, attract, buy, canvass, conserve, contented, earn, enlist, enroll ou enrol, extensive, find., finished, gain, get, maintain, obtain, permit, plentiful, preserve, profit, proper, proud, purchase, rally, reach, ready, realize, receive, recruit, rich, score, secure, seek, suitable, sustain, take over, To acquire, to gamble, to get, to win, try to gain, win, woo |
| espanjaksi: |
adquirir, alcanzar, alistar, comprar, conseguir, consequir, ganar, hacer prosélitos, lograr, obtener, procurarse, reclutar |
| suomeksi: |
hankkia, löytää, ostaa, saada, saavuttaa, värvätä, voittaa |
| ranskaksi: |
avoir, avoir succès, conserver, gagner, obtenir, réussir, recevoir, s'acquérir, s\'établir |
| unkariksi: |
céloz, elér, hozzájut, kap, megkap, megszerez, törekszik, vásárol, vesz |
| italiaksi: |
acquisire, arruolare, avere, conseguiere, guadagnare, ingaggiare, ottenere, realizzare, riuscire, segnare, stabilirsi |
| latviaksi: |
conciliare, emere |
| hollanniksi: |
aanbrengen, aankopen, aanschaffen, aanwerven, afnemen, behalen, buitmaken, deelachtig worden, inkopen, kopen, krijgen, overnemen, verdienen, verkrijgen, verwerven, werven, winnen |
| norjaksi: |
kjøpe, oppnå, vinne |
| puolaksi: |
kupić, zarabiać |
| portugaliksi: |
adquirir, aliciar, alistar, angariar, arranjar, auferir, comprar, engajar, ganhar, lucrar, obter, recrutar |
| venäjäksi: |
вербовать, выигрывать, добывать, купить, покупать |
| ruotsiksi: |
anskaffa, erhålla, förtjäna, förvärva, köpa |
| kiinaksi: |
謀取 【谋取】, 謀取 【谋取】, 博 【博】, 得 【得】, 得出 【得出】 |