| saksaksi: |
falls, insofern, ob, wenn, wofern |
| englanniksi: |
but, however, if, provided that |
| espanjaksi: |
si |
| suomeksi: |
edellyttäen, että, jos |
| ranskaksi: |
pourvu que, si |
| unkariksi: |
ha |
| italiaksi: |
se |
| japaniksi: |
ただし 【但し】 |
| latviaksi: |
si |
| hollanniksi: |
als, indien, ingeval, of, wanneer |
| puolaksi: |
jeżeli, o ile |
| portugaliksi: |
ão de, na suposição de, no caso de, se |
| venäjäksi: |
если |
| ruotsiksi: |
om, såvida, såvitt |
