| tanskaksi: |
gåde, hårdknude, hovedbrud, ordgåde |
| saksaksi: |
Angelegenheit, Ärger, Problem, Puzzle, Rätsel, Sorge |
| englanniksi: |
conundrum, dilemma, knot, matter, predicament, puzzle, quandary, snag, trouble |
| espanjaksi: |
preocupación |
| suomeksi: |
arvoitus, hankaluus, häiriö, hätä, komplikaatio, laskutehtävä, levottomuus (2,3), lisävaikeus, mutka, nurkka, ongelma, pähkinä, probleema, pulma, rettelö, selkkaus, selkkaus (2,3), solmu, solmukohta, tehtävä, vaikeus |
| ranskaksi: |
casse-tête, problème, souci |
| unkariksi: |
baj, gond, zavar |
| italiaksi: |
disturbo, nodo, rompicapo |
| hollanniksi: |
hersenbreker, puzzel, raadsel, zorg |
| norjaksi: |
trøbbel |
| puolaksi: |
kłopot |
| portugaliksi: |
nó, preocupação, problema |
| venäjäksi: |
беспокойство (bespokójstvo) |
| ruotsiksi: |
aber, besvär, knipa, knut, svårighet |