| tanskaksi: |
sekretær |
| saksaksi: |
Botschaftssekretär, Minister, Schreibsekretär, Sekretär, Sekretärin |
| englanniksi: |
administrative official, chief, clerk, commissioner, councillor, councilor, director, head of a (government, etc) department, manager, minister, secretary, Secretary of State, section chief, section head, shrine official |
| espanjaksi: |
ministro, secretaria, secretario, serpentario |
| viroksi: |
sekretär |
| suomeksi: |
kirjoituspöytä, lipasto, ministeri, sihteeri |
| ranskaksi: |
messager serpentaire, ministre, secrétaire |
| unkariksi: |
titkár, titkárnő |
| italiaksi: |
ministro, scrivania, segretario |
| japaniksi: |
さかん 【主典】, さんじ 【参事】, しゅじ 【主事】, しゅてん 【主典】, しょき 【書記】, しょきかん 【書記官】, じむかん 【事務官】, そうかん 【主典】, ちょうかん 【長官】, ひしょ 【秘書】, むちょうかん 【務長官】, セクレタリー 【セクレタリー】 |
| hollanniksi: |
scriba, secretaresse, secretaris, sekretaresse, sekretaris |
| puolaksi: |
minister, sekretarka, sekretarz |
| portugaliksi: |
escrivaninha, secretária, secretário |
| venäjäksi: |
секретарь, секретарь (sekretár’) |
| ruotsiksi: |
sekretarere, sekreterare |
| kiinaksi: |
秘書 【秘书】, 秘書 【秘书】, 部長 【部长】, 部長 【部长】, 書記 【书记】, 書記 【书记】 |
