Sana sopia löytyi seuraavista sanakirjoista:


Käännökset suomenkieliselle termille sopia:

bulgariaksi: седя
katalaaniksi: pactar
tanskaksi: aftale, egne sig, enes om, passe
saksaksi: abmachen, ab\machen, bekommen, besprechen, dienen, klären, kompromittieren, passen, passen zu, sitzen, vereinbaren
englanniksi: accommodate, agree, answer, apply, appoint, arrange, arrange for, be adapted to, become, befit, compromise, consort with, fit, fix, make up, make up, match, reconcile, serve, settle, sit, suit
espanjaksi: acordar, caber, convenir, determinar, encajar, quedar, sentar, valer
viroksi: istuma, kooskõlastada, mahtuda, sobima, soobida
suomeksi: asettaa, edetä, hoitaa, huolehtia, irrottaa, istua, järjestää, joutua, käydä päinsä, kelvata, keskustella, kulkea säännöllisesti tai kerran, kuulla, kuuluva, laskeutua, liikkua kauemmaksi, mahtua, määrätä, määrittää, mennä, mielipiteeseen, miellyttää, mieltä, myöntää, neuvotella, olla asiallinen tai asianmukainen, olla pukeva, olla sopiva, panna pystyyn, päästä, pitää huoli jostakin, poistaa, poistua, puhua, pukea, pystyttää, selvittää riita, seurustella, siirtyä pois päin, sopia, soveltua, sovussa, tehdä kompromissi, tehdä sovinto, upota, vahtia, vajota, viehättää, yksimielisyyteen, ymmärtää
ranskaksi: aller bien avec, bien aller à, convenir, entendre, régler, réussir à, s'asseoir, servir
unkariksi: illik, jót tesz, megállapodik, megfelel
italiaksi: sedere
liettuaksi: būti, dereti prie, kam tikti, susitarti, sutaikyti, sėdėti, tikti
latviaksi: but piemerotam, izligt, kalpot, labi piegulet, noderēt, nokartot, panest, saskanoties
hollanniksi: bekomen, dienen, passen, passen bij, regelen
norjaksi: gjøre tjeneste som, passe, slutte forlik, stå til, tåle, tilfredsstille, tjene
puolaksi: harmonizowac, lezec na, odpowiadac, pasowac, pogodzic, siedzić, sluzyc, służyć, ustalac
portugaliksi: caber, cair bem, combinar com, convir, fazer bem, resolver, sentar, servir
venäjäksi: быть впору, быть полезным, гармонировать, договариваться, сидеть, служить, устраивать
slovakiksi: dohodnút, hodit sa, robit dobre, slúžiť, vyhovovat
ruotsiksi: anstå, avtala, försonas, gå an, göra sig, göra upp, klara upp, klä, komma överens om, lämpa sig, passa, passa till, passar, sitta, stämma, tjäna, vara bra för
turkiksi: anlasmaya varmak, hizmet görmek, uygun olmak, uymak, yaramak
Ilmoita virheestä Lisää uusi