| tanskaksi: |
akademisk, teoretisk |
| saksaksi: |
akademisch, theoretisch |
| englanniksi: |
academic, armchair, bookish, educational, hypothetical, instructional, learned, notional, pedagogical, scholarly, scholastic, spec, studious, theoretic, theoretical |
| espanjaksi: |
teórico, universitario |
| viroksi: |
akadeemiline, teoreetiline |
| suomeksi: |
ajatuksellinen, akateeminen, koulutuksellinen, kouluun liittyvä, mukava, skolastinen, teoreettinen |
| ranskaksi: |
théorique, universitaire |
| italiaksi: |
teoretico, universitario |
| liettuaksi: |
teorinis |
| latviaksi: |
teoretisks |
| hollanniksi: |
academisch, theoretisch |
| norjaksi: |
akademisk, teoretisk |
| puolaksi: |
teoretyczny |
| portugaliksi: |
teórico |
| venäjäksi: |
теоретический |
| slovakiksi: |
teoretický |
| ruotsiksi: |
akademisk, teoretisk |
| turkiksi: |
kuramsal |