Käännökset suomenkieliselle termille vieläpä:
| englanniksi: |
even, yea |
| espanjaksi: |
aun, incluso |
| suomeksi: |
jopa, kuitenkin, myös, siitä huolimatta, sittenkin, suorastaan, todellakin, vielä, vieläpä |
| ranskaksi: |
même, voire |
| venäjäksi: |
даже, причём |