ReseptitBlogitHoroskooppiVaihtoautotTietovisatTV-ohjelmatViihde

Sanan väheksyä käännös suomi-englanti

  • deprecateHe deprecates any praise of his own meritsThey deprecated the attempt to deny aid to homeless peopleShe deprecated any action which might disturb the peace
  • depreciate
  • disgrace
    us
    Now she lives in disgraceHis behaviour at the party was a total disgrace! He was leeching on all the ladies, and insulting the men
  • disregardThe problem of illegal migration to Europe must not be disregarded either. Myöskään Eurooppaan suuntautuvan laittoman maahanmuuton aiheuttamaa ongelmaa ei saa väheksyä. We must not disregard the concerns expressed either in the EBA agreement or by the world’s poorest countries. Meidän ei pidä väheksyä "kaikki paitsi aseet" -sopimuksen yhteydessä ilmaistuja huolia tai maailman köyhimpien valtioiden ilmaisemia huolia. But it is not my personal wish, nor that of my colleagues, to disregard the procedure on position taking simply because it is only a position and nothing more. Ei ole kuitenkaan minun asiani eikä myöskään kollegojeni asia väheksyä lausuntomenettelyä vain siksi, että kyseessä on pelkkä lausunto.
  • subordinate
    us
    In the sentence “The barbecue finished before John arrived”, the subordinate clause “before John arrived” specifies the time of the main clause, “The barbecue finished”
  • trifle
    us
    You must not trifle with her affections.
  • underestimateThat trend is very worrying and we should not underestimate it. Tämä on hyvin huolestuttava suuntaus, eikä meidän pitäisi väheksyä sitä. The importance of development cooperation must not be underestimated. Kehitysyhteistyön tärkeyttä ei pidä väheksyä. The importance of poultry as part of the food sector must not be underestimated. Siipikarjanlihan merkitystä elintarvikealalla ei pidä väheksyä.
  • underrateTransatlantic trade is still the thread of life as far as the global economy is concerned, and the importance of cooperation in this area must not be underrated. Atlantin ylittävä kauppa on edelleenkin globaalitalouden elämänlanka, jonka yhteistyön merkitystä ei tule väheksyä. to sell a thing at an underrate

Sanan väheksyä määritelmät

Esimerkit

  • Kuntouttavan työtoiminnan vaikutusta ei pidä väheksyä.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja